Hebreos 10:37 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ Porque de aquí a un momento, Tan solo un momento. Y el que ha de venir vendrá, Y no tardará.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ Porque aún un poquito, Y el que ha de venir vendrá, y no tardará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ «Pues, dentro de muy poco tiempo, Aquel que viene vendrá sin demorarse.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Acuérdense: dentro de poco, muy poquito tiempo, el que ha de venir llegará; no tardará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ pues todavía un poco, un poco nada más, y el que ha de venir vendrá, y no tardará.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁷ Porque aún un poco de tiempo, y el que ha de venir vendrá, y no tardará.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁷ Pues Dios dice en la Biblia: «Muy pronto llegará el que tiene que venir. ¡Ya no tarda!

Hebreos 10:37 Mga Krus na Reperensya

Isaías 26:20

Anda, pueblo mío, entra en tus aposentos; Cierra detrás de ti tus puertas, Escóndete por un breve momento, Hasta que pase la indignación.

Isaías 60:22

El más pequeño crecerá hasta mil, Y el menor será pueblo numeroso. Yo, YHVH, me apresuraré a hacer esto a su tiempo.

Mateo 11:3

¿Eres tú el que ha de venir o esperaremos a otro?

Lucas 18:8

Os digo que con presteza° les hará justicia. Pero cuando venga el Hijo del Hombre, ¿hallará fe en la tierra?

Filipenses 4:5

Vuestra gentileza° sea conocida de todos los hombres. ¡El Señor está cerca!

Hebreos 10:25

no abandonando nuestra propia asamblea, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos, y tanto más, cuanto veis que aquél día se acerca.

2 Pedro 3:8

Pero amados, no ignoréis esto: que para el Señor un día es como mil años, y mil años como un día.°

2 Pedro 3:9

El Señor no retarda la promesa, como algunos la consideran tardanza, sino que es paciente hacia° vosotros,° no queriendo que ninguno perezca, sino que todos procedan al arrepentimiento.

Apocalipsis 22:20

El que da testimonio de estas cosas dice: ¡Sí, vengo pronto! ¡Amén, sí, ven Señor Jesús!