Esdras 10:44 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁴ Todos éstos habían cohabitado con mujeres extranjeras, y algunos de ellos tenían mujeres que les habían dado a luz hijos.°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁴ Todos estos habían tomado mujeres extranjeras; y había mujeres de ellos que habían dado a luz hijos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁴ Cada uno de estos hombres tenía una esposa pagana, y algunos hasta tenían hijos con ellas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁴ Todos estos se habían casado con mujeres extranjeras y las mandaron de vuelta junto con sus hijos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁴ Todos éstos habían tomado por esposas a mujeres extranjeras, pero despidieron tanto a las mujeres como a sus hijos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁴ Todos estos habían tomado esposas extranjeras; y algunos de ellos tenían esposas que les habían dado hijos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁴ Todos estos se habían casado con mujeres extranjeras, pero se separaron de ellas y de sus hijos.

Esdras 10:44 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 11:1

Ahora bien, además de la hija de Faraón, el rey Salomón amó a muchas mujeres extranjeras: moabitas, amonitas, edomitas, sidonias y heteas;

Esdras 10:3

Ahora pues, concertemos un pacto con nuestro Dios para expulsar a todas las mujeres y los nacidos de ellas, según el consejo de mi señor y de los que tiemblan ante el mandamiento de nuestro Dios, y sea hecho eso de acuerdo con la Ley.

Esdras 9:2

Porque han tomado de sus hijas para sí y para sus hijos, y han emparentado la descendencia santa con los pueblos de las tierras, y la mano de los príncipes y de los altos dignatarios ha sido la primera en esta infidelidad.

Proverbios 2:16

Te librará° de la mujer ajena, De la extraña que endulza sus palabras,

Proverbios 5:20

¿Por qué, hijo mío, has de enceguecerte por la ajena, Y abrazar el seno de la que no te pertenece?

Proverbios 5:3

Los labios de la mujer ajena destilan miel, Y su paladar es más suave que el aceite,