Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





1 Tesalonicenses 5:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

11 Por lo cual, exhortaos los unos a los otros, y edificaos el uno al otro,° tal como también hacéis.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Por lo cual, animaos unos a otros, y edificaos unos a otros, así como lo hacéis.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Así que aliéntense y edifíquense unos a otros, tal como ya lo hacen.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Por eso anímense mutuamente y edifíquense juntos, como ya lo están haciendo.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Por lo tanto, animaos mutuamente y edificaos el uno al otro, como ya lo estáis haciendo.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Por lo cual, consolaos unos a otros, y edificaos unos a otros, así como lo hacéis.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

11 Por eso, anímense los unos a los otros, y ayúdense a fortalecer su vida cristiana, como ya lo están haciendo.

Tingnan ang kabanata Kopya




1 Tesalonicenses 5:11
18 Mga Krus na Reperensya  

Así pues, persigamos las cosas de la paz,° y de la mutua edificación.°


Y yo mismo, hermanos míos, he sido persuadido° acerca de vosotros, de que también vosotros mismos estáis llenos de bondad, llenos de todo conocimiento, y que sois también capaces de amonestaros los unos a los otros.


Cada uno de nosotros trate de agradar al prójimo en lo bueno, para edificación.


Todo° es lícito, pero no todo conviene;° todo es lícito, pero no todo edifica.


Así también vosotros, puesto que anheláis dones espirituales,° procurad abundar en ellos para edificación de la iglesia.


Los profetas hablen dos o tres, y los demás disciernan.°


Así que, quisiera que todos vosotros hablarais en lenguas, pero más que profetizarais, porque mayor es el que profetiza que el que habla en lenguas, a no ser que las interprete para que la iglesia reciba edificación.


Todo este tiempo habéis estado pensando que nos defendíamos ante vosotros, pero, de hecho, es ante Dios que hemos estado hablando en el Mesías; y todo, amados, para vuestra edificación.


a fin de adiestrar° a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo del Mesías,


de Él viene que el cuerpo entero, bien ajustado y unido por todos los ligamentos, según la función propia de cada uno de sus miembros, crezca y se edifique en el amor.°


Ninguna palabra dañina salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación,° que comunique gracia a los oyentes.


y ciertamente lo hacéis así para con todos los hermanos en toda Macedonia, pero os rogamos, hermanos, que abundéis más y más,


Por tanto, consolaos° los unos a los otros con estas palabras.


ni prestaran atención a fábulas y genealogías interminables, que dan pie a especulaciones más que a la realización° del plan de Dios por la fe.


no abandonando nuestra propia asamblea, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos, y tanto más, cuanto veis que aquél día se acerca.


Antes bien, exhortaos los unos a los otros cada día, en tanto se dice: Hoy; para que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado.


Por esto, siempre habré de recordaros estas cosas, aunque seáis sabedores y estéis afianzados en la verdad presente,°


Pero vosotros, oh amados, edificándoos sobre vuestra santísima fe, orando en el Espíritu Santo,


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas