1 Reyes 17:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y YHVH escuchó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él, y revivió.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Y Jehová oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él, y revivió.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² El Señor oyó la oración de Elías, ¡y la vida volvió al niño, y revivió!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Yavé oyó la súplica de Elías y le volvió al niño la respiración: ¡estaba vivo!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Escuchó Yahveh la voz de Elías, el alma del niño volvió a estar dentro de él y revivió.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Y Jehová oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él, y revivió.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² Dios escuchó la oración de Elías, y el niño volvió a vivir.

1 Reyes 17:22 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 17:23

Entonces Elías tomó al niño, y bajándolo del altillo de la casa, lo entregó a su madre; y Elías dijo: ¡Mira, tu hijo está vivo!

2 Reyes 13:21

y en momentos en que unos sepultaban a un hombre, advirtieron que venía una banda, y arrojaron al muerto al sepulcro de Eliseo; y apenas el cadáver tocó los huesos de Eliseo, revivió y se levantó sobre sus pies.

Lucas 7:14

Y acercándose, agarró° el féretro, de manera que los que lo llevaban se detuvieron. Y dijo: Joven, a ti te digo: ¡Levántate!

Lucas 8:54

Pero Él, tomando su mano, clamó, diciendo: ¡Niña, levántate!

Juan 11:43

Y habiendo dicho esto, clamó a gran voz: ¡Lázaro, ven fuera!

Hechos 20:12

Y se llevaron vivo al joven, y fueron consolados no poco.

Romanos 14:9

Porque para esto el Mesías murió y volvió a la vida:° para que fuera Señor° tanto de los muertos como de los que viven.

Deuteronomio 32:39

Pero ahora mirad: Yo soy Yo, Y no hay Dios fuera de mí: Yo hago morir y Yo hago vivir: Yo hiero y Yo sano, Y no hay quien libre de mi mano.

Hebreos 11:35

Mujeres hubo que recibieron por resurrección° a sus muertos; otros fueron torturados al no aceptar liberación, para alcanzar otra resurrección mejor;

Apocalipsis 11:11

Pero después de los tres días y medio, entró en ellos un aliento de vida procedente de Dios,° y se pusieron sobre sus pies,° y un gran temor cayó sobre quienes los contemplaban.

1 Samuel 2:6

YHVH hace morir y también da la vida. Él hace bajar al Seol, y también hace subir.