1 Crónicas 16:34 - La Biblia Textual 3a Edicion34 ¡Dad gracias a YHVH porque Él es bueno; Porque para siempre es su misericordia! Tingnan ang kabanataHigit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 196034 Aclamad a Jehová, porque él es bueno; Porque su misericordia es eterna. Tingnan ang kabanataBiblia Nueva Traducción Viviente34 ¡Den gracias al Señor, porque él es bueno! Su fiel amor perdura para siempre. Tingnan ang kabanataBiblia Católica (Latinoamericana)34 Alaben al Señor porque es bueno. Porque es eterna su misericordia. Tingnan ang kabanataBiblia Serafín de Ausejo 197534 Alabad al Señor, que es bondadoso, y su amor es eterno. Tingnan ang kabanataBiblia Reina Valera Gómez (2023)34 Dad gracias a Jehová, porque Él es bueno; porque para siempre es su misericordia. Tingnan ang kabanataBiblia Traducción en Lenguaje Actual34 ¡Démosle gracias porque él es bueno! ¡Dios nunca deja de amarnos! Tingnan ang kabanata |
los trompetistas y los cantores se unieron para proclamar a una voz, alabando y dando gracias a YHVH; y al alzar la voz con las trompetas y los címbalos, y los otros instrumentos musicales, alababan a YHVH diciendo: Porque es bueno, porque para siempre es su misericordia, una nube llenó la Casa, la Casa de YHVH,°
sí, ha de oírse aún voz de regocijo y de alegría, voz de desposado y voz de desposada, voz de los que digan: ¡Alabad a YHVH Sebaot, porque YHVH es bueno, porque para siempre es su misericordia! Y voz de los que traigan ofrendas de acción de gracias a la Casa de YHVH. Porque volveré a traer los cautivos de la tierra como al principio, dice YHVH.