1 Crónicas 16:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Diciendo: A ti daré la tierra de Canaán, Porción de tu heredad.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Diciendo: A ti daré la tierra de Canaán, Porción de tu heredad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ «Te daré la tierra de Canaán como tu preciada posesión».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Cuando le dijo: Te daré la tierra de Canaán como parte de tu herencia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ cuando dijo: 'A ti te daré el país de Canaán como la parte de tu herencia'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán, la porción de vuestra herencia;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ y le dijo: «Yo te daré Canaán. Es la tierra que te ha tocado».

1 Crónicas 16:18 Mga Krus na Reperensya

Génesis 12:7

Y apareció YHVH a Abram, y dijo: A tu descendencia daré esta tierra.° Entonces edificó allí un altar a YHVH, que se le había aparecido.

Génesis 13:15

porque toda la tierra que tú ves te la daré a ti y a tu descendencia para siempre.°

Génesis 17:8

Y te daré a ti, y a tu descendencia después de ti la tierra de tus peregrinaciones, toda la tierra de Canaán, por posesión perpetua,° y seré su Dios.

1 Crónicas 16:19

Cuando ellos eran pocos en número, Pocos y forasteros en ella,

Miqueas 2:5

Así, ya no tendrás quien eche la cuerda por suerte de posesión° en la congregación de YHVH.

Deuteronomio 32:8

Cuando ’Elyón daba a cada pueblo su heredad, Y distribuía a los hijos del hombre, Trazando las fronteras de los pueblos, Según el número de los hijos de Israel.