Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Proverbios 4:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Protégela y te exaltará, será tu gloria si la abrazas,

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Engrandécela, y ella te engrandecerá; Ella te honrará, cuando tú la hayas abrazado.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Si valoras la sabiduría, ella te engrandecerá. Abrázala, y te honrará.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Elígela, te exaltará; apégate a ella, te honrará.

Tingnan ang kabanata Kopya

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Engrandécela, y ella te engrandecerá, Cuando tú la hayas abrazado, ella te honrará.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Engrandécela, y ella te engrandecerá; ella te honrará, cuando tú la hubieres abrazado.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

8 Valoriza el conocimiento, y tu vida tendrá más valor; si haces tuyo el conocimiento, todos te tratarán con respeto,

Tingnan ang kabanata Kopya




Proverbios 4:8
7 Mga Krus na Reperensya  

Premio a la humildad y al temor de Yahveh son la riqueza, el honor y la vida.


Largos días hay en su mano derecha, en su izquierda riqueza y honor.


El honor es patrimonio de los sabios; los necios heredan la deshonra.


En su izquierda reposa mi cabeza; con su diestra me abraza.


Los sabios brillarán como el resplandor del firmamento; y los que enseñaron a muchos la justicia, como las estrellas, por siempre jamás.'


Por eso, éste es el oráculo de Yahveh, Dios de Israel: yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre caminarían en mi presencia por siempre. Pero ahora -oráculo de Yahveh-, ¡lejos de mí tal cosa! Porque yo honro a los que me honran y desprecio a los que me desprecian.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas