Mateo 26:33 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Pedro, tomando la palabra, le dijo: 'Aunque todos se escandalicen por causa tuya, yo jamás me escandalizaré'.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Respondiendo Pedro, le dijo: Aunque todos se escandalicen de ti, yo nunca me escandalizaré.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Pedro declaró: —Aunque todos te abandonen, yo jamás te abandonaré.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Pedro empezó a decirle: 'Aunque todos tropiecen, yo nunca dudaré de ti.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Respondiendo Pedro, le dijo: Aunque todos serán escandalizados a causa tuya, yo nunca seré escandalizado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ Respondiendo Pedro, le dijo: Aunque todos se escandalicen por causa de ti, yo nunca me escandalizaré.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³³ Entonces Pedro le dijo: —Aunque todos te abandonen, yo no te abandonaré.

Mateo 26:33 Mga Krus na Reperensya

Salmos 17:5

Al mantener mis pasos en tus huellas, no llegarán mis pies a vacilar.

Proverbios 20:6

Muchos hombres se proclaman amigos; pero un hombre fiel, ¿quién lo hallará?

Jeremías 17:9

Nada hay más tramposo que el corazón y está desahuciado; ¿quién podrá entenderlo?

Mateo 26:32

Pero, después que yo resucite, iré antes que vosotros a Galilea'.

Mateo 26:34

Díjole Jesús: 'Yo te lo aseguro: esta misma noche, antes de que el gallo cante, me habrás negado tú tres veces'.

Marcos 14:29

Entonces le dijo Pedro: 'Aunque todos se escandalicen, yo no'.

Lucas 22:33

Díjole entonces Pedro: 'Señor, estoy dispuesto a ir contigo incluso a la cárcel y a la muerte'.

Juan 21:15

Cuando terminaron de almorzar, dice Jesús a Simón Pedro: 'Simón, hijo de Juan, ¿me amas más que éstos?'. Le responde: 'Sí Señor; tú sabes que te quiero'. Él le contesta: 'Apacienta mis corderos'.

Romanos 12:10

Amaos cordialmente los unos a los otros con el cálido afecto de hermanos. En cuanto a la deferencia, tened por más dignos a los demás.

Filipenses 2:3

Nada hagáis por rivalidad ni por vanagloria, sino más bien con humildad. Que cada cual considere que los otros le son superiores