Mateo 26:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ y les dijo '¿Cuánto me queréis dar, y yo os lo entregaré?'. Ellos le fijaron treinta monedas de plata.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ y les dijo: ¿Qué me queréis dar, y yo os lo entregaré? Y ellos le asignaron treinta piezas de plata.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ y preguntó: «¿Cuánto me pagarán por traicionar a Jesús?». Y ellos le dieron treinta piezas de plata.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ y les dijo: '¿Cuánto me darán si se lo entrego?' Ellos prometieron darle treinta monedas de plata.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ y dijo:° ¿Qué queréis darme para que yo os lo entregue? Y ellos le fijaron treinta piezas de plata.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ y les dijo: ¿Qué me queréis dar, y yo os lo entregaré? Y convinieron con él por treinta piezas de plata.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ y les dijo: «¿Cuánto me pagan si los ayudo a atrapar a Jesús?» Ellos le ofrecieron treinta monedas de plata.

Mateo 26:15 Mga Krus na Reperensya

Génesis 38:16

Se dirigió a ella al lado del camino, y sin echar de ver que era su nuera, le dijo: 'Vamos, déjame estar contigo'. Díjole ella: '¿Qué me vas a dar por estar conmigo?'.

Éxodo 21:32

Si el buey acornea a un esclavo o a una esclava, se le pagarán a su dueño treinta siclos de plata y el buey morirá lapidado.

Isaías 56:11

Estos perros voraces, que no conocen la hartura, son los pastores que no saben atender; todos ellos van a lo suyo, cada uno a su lucro sin excepción.

Levítico 27:4

Tu valoración en el caso de las mujeres será de treinta siclos.

Mateo 10:4

Simón, el cananeo, y Judas Iscariote, el que luego lo entregó.

Mateo 26:16

Y desde entonces, él andaba buscando una ocasión oportuna para entregarlo.

Hechos 1:18

pero adquirió un campo con el precio de la traición, cayó de cabeza, reventó y se le salieron todas las entrañas.

1 Timoteo 3:3

no bebedor ni pendenciero, sino amable, conciliador, desinteresado;

2 Pedro 2:3

Empujados por la avaricia, se aprovecharán de vosotros con discursos mentirosos. Hace ya tiempo que ni su condenación está ociosa ni su perdición dormida.

Jueces 16:5

Los príncipes de los filisteos fueron donde ella y le dijeron: 'Sedúcelo y averigua cuál es el secreto de su gran fuerza, y cómo podríamos nosotros con él, para atarlo y tenerlo sujeto. Te daríamos cada uno mil cien siclos de plata'.

Jueces 17:10

Le dijo Micá: 'Quédate conmigo y sé para mí padre y sacerdote; yo te daré diez siclos de plata al año, vestido y comida'.