Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Marcos 15:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Pero los pontífices soliviantaron al pueblo para que les soltara más bien a Barrabás.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Mas los principales sacerdotes incitaron a la multitud para que les soltase más bien a Barrabás.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Sin embargo, en ese momento, los principales sacerdotes incitaron a la multitud para que exigiera la libertad de Barrabás en lugar de la de Jesús.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Pero los sumos sacerdotes incitaron a la gente a que pidiera la libertad de Barrabás.

Tingnan ang kabanata Kopya

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Pero los principales sacerdotes incitaron a la multitud para que les soltara a Barrabás.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Mas los príncipes de los sacerdotes incitaron a la multitud, para que les soltase más bien a Barrabás.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

11 Pero los sacerdotes principales alborotaron a la gente para que pidiera la liberación de Barrabás.

Tingnan ang kabanata Kopya




Marcos 15:11
6 Mga Krus na Reperensya  

Escuchad esto, sacerdotes, atiende, casa de Israel, óyelo, casa real: sois vosotros los llamados a juicio, porque fuisteis lazo en Mispá, y red tendida en el Tabor.


Los pontífices y los ancianos persuadieron a las turbas para que reclamaran a Barrabás y se diera muerte a Jesús.


Pues bien sabía que por envidia se lo habían entregado los pontífices.


Respondiendo Pilato de nuevo, les decía: '¿Qué voy a hacer, pues, con ese que llamáis rey de los judíos?'.


Ellos gritaron nuevamente: 'A éste, no, sino a Barrabás'. Este Barrabás era un ladrón.


Vosotros, pues, negasteis al santo y al justo y pedisteis que se os hiciera gracia de un asesino,


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas