Juan 9:36 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Él respondió: '¿Y quién es, Señor, para que yo crea en él?'.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Respondió él y dijo: ¿Quién es, Señor, para que crea en él?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ —¿Quién es, señor? —contestó el hombre—. Quiero creer en él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Le contestó: '¿Y quién es, Señor, para que crea en él?'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Respondió él y dijo: ¿Y quién es, señor, para que crea en Él?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁶ Respondió él y dijo: ¿Quién es, Señor, para que crea en Él?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁶ El joven le respondió: —Señor, dígame usted quién es, para que yo crea en él.

Juan 9:36 Mga Krus na Reperensya

Cantares 5:9

¿Qué distingue a tu amado de otro amado, tú, hermosa entre las mujeres? ¿Qué distingue a tu amado de los otros, que en tal modo nos conjuras?

Mateo 11:3

para preguntarle; '¿Eres tú el que tiene que venir o hemos de esperar a otro?'.

Juan 1:38

Jesús entonces se volvió y, al ver que le seguían, les pregunta: '¿Qué deseáis?'. Ellos le contestaron: ' Rabbí -que quiere decir 'Maestro'-, ¿dónde vives?'.

Juan 9:37

Jesús le respondió: 'Ya lo has visto: el que está hablando contigo, ése es'.

Romanos 10:14

Ahora bien, ¿cómo podrán invocar a aquel en quien no tuvieron fe? ¿Y cómo podrán tener fe en aquel de quien no oyeron hablar? ¿Y cómo van a oír, sin que nadie lo proclame?,