Juan 3:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Pues todo el que obra el mal odia la luz y no se acerca a la luz, para que no se descubra la maldad de sus obras.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Porque todo aquel que hace lo malo, aborrece la luz y no viene a la luz, para que sus obras no sean reprendidas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Todos los que hacen el mal odian la luz y se niegan a acercarse a ella porque temen que sus pecados queden al descubierto,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Pues el que obra el mal odia la luz y no va a la luz, no sea que sus obras malas sean descubiertas y condenadas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Porque todo el que practica lo malo, aborrece la luz, y no viene a la luz, para que sus obras no sean expuestas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Porque todo el que hace lo malo aborrece la luz, y no viene a la luz, para que sus obras no sean reprobadas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Todos los que hacen lo malo odian la luz, y no se acercan a ella, para que no se descubra lo que están haciendo.

Juan 3:20 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 13:9

Tomó luego la sartén y la vació delante de él; pero él no quiso comer. Amnón dijo entonces: 'Que salgan todos de aquí'; y salieron todos.

1 Reyes 22:8

El rey de Israel respondió a Josafat: 'Queda todavía un hombre por medio del cual se puede consultar a Yahveh; pero yo siento aversión hacia él, porque nunca me profetiza bienes, sino solamente males. Es Miqueas, hijo de Yimlá'. Josafat le dijo: 'No hable el rey así'.

1 Reyes 3:20

Ella se levantó a medianoche, tomó a mi hijo de mi lado mientras tu sierva dormía, y lo recostó en su regazo, y en mi regazo puso a su hijo muerto.

Salmos 50:17

tú que desprecias la instrucción y echas a tus espaldas mi palabra?

Proverbios 1:29

Porque detestaron la ciencia y no buscaron el temor de Yahveh;

Proverbios 15:12

No quiere el insolente ser reprendido; por eso no trata con los sabios.

Proverbios 16:30

Quien cierra los ojos maquina engaños, quien aprieta los labios ya hizo el mal.

Proverbios 2:13

de quienes abandonan los rectos senderos y van por caminos tenebrosos;

Proverbios 4:18

La senda de los justos es como la luz del alba, que aumenta en claridad hasta el pleno día;

Proverbios 5:12

y digas: '¡Cómo desprecié la instrucción! ¡Mi corazón desdeñó los reproches,

Jeremías 9:6

Por eso así dice Yahveh Sebaot: 'Aquí estoy: voy a acrisolarlos y probarlos. ¿Qué otra cosa puedo hacer con la hija de mi pueblo?

Lucas 11:45

Un doctor de la ley le dice entonces: 'Maestro, diciendo tales cosas, nos ofendes también a nosotros'.

Juan 3:21

Pero el que practica la verdad se acerca a la luz, y así queda manifiesto que sus obras están hechas en Dios.'

Juan 7:7

A vosotros no os puede odiar el mundo; pero a mí me odia, porque el testimonio que doy contra él es de que sus obras son malas.