Jeremías 2:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Escucha la palabra de Yahveh, casa de Jacob, y todas las familias de la casa de Israel.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Oíd la palabra de Jehová, casa de Jacob, y todas las familias de la casa de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ ¡Escuchen la palabra del Señor, pueblo de Jacob, todas las familias de Israel!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Gente de Israel, con todas sus familias, escuchen lo que dice Yavé:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ ¡Oíd la palabra de YHVH, oh casa de Jacob Y todas las familias de la casa de Israel!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Oíd la palabra de Jehová, casa de Jacob, y todas las familias de la casa de Israel.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^4-5 »Escúchenme, israelitas: “Yo no traté mal a sus antepasados, sin embargo, ellos se alejaron de mí. Adoraron a ídolos inútiles, y ellos mismos se volvieron inútiles.

Jeremías 2:4 Mga Krus na Reperensya

Jeremías 10:1

Casa de Israel, escuchad la palabra que os dice Yahveh.

Jeremías 13:15

Escuchad y atended: no seáis altivos, que habla Yahveh.

Jeremías 19:3

Dirás: escuchad la palabra de Yahveh, reyes de Judá y habitantes de Jerusalén. Así dice Yahveh Sebaot, Dios de Israel: mirad: voy a traer sobre este lugar una desgracia tal que a todo el que la oiga le retiñirán los oídos.

Jeremías 2:3

Santo para Yahveh era Israel, primicia de su cosecha; cuantos lo comían, pecaban, les llegaba la desgracia -oráculo de Yahveh-.

Jeremías 2:5

Así dice Yahveh: '¿Qué culpa hallaron vuestros padres en mí para que de mí se alejaran y caminaran tras la nada, y en nada se convirtieran?'.

Jeremías 31:1

En aquel tiempo -oráculo de Yahveh-, seré el Dios de todas las tribus de Israel y ellas serán mi pueblo.

Jeremías 33:24

'¿No ves lo que dice este pueblo: 'Las dos familias que Yahveh había escogido, las ha rechazado', y menosprecian así a mi pueblo, de modo que para ellos ya no es una nación?

Jeremías 34:4

Sin embargo, escucha la palabra de Yahveh, Sedecías, rey de Judá: así dice Yahveh con respecto a ti: 'No morirás a espada;

Jeremías 5:21

Escuchadlo, pueblo necio y sin cordura, que tienen ojos y no ven, tienen oídos y no oyen.

Jeremías 7:2

'Ponte en la puerta del templo de Yahveh y anuncia allí esta palabra y di: escuchad la palabra de Yahveh, todos los de Judá, que entráis por estas puertas para adorar a Yahveh.

Oseas 4:1

Escuchad la palabra de Yahveh, hijos de Israel, porque Yahveh viene a querellarse contra los habitantes del país, porque no hay en ellos ni fidelidad ni amor, ni conocimiento de Dios.

Miqueas 6:1

Escuchad ahora lo que dice Yahveh: '¡Levántate, litiga ante los montes y oigan tu voz las colinas!