Génesis 1:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Llamó Dios a lo seco 'tierra', y al conjunto de las aguas lo llamó 'mar'. Y vio Dios que estaba bien.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y llamó Dios a lo seco Tierra, y a la reunión de las aguas llamó Mares. Y vio Dios que era bueno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Dios llamó a lo seco «tierra» y a las aguas «mares». Y Dios vio que esto era bueno.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Dios llamó al suelo seco 'Tierra' y al depósito de las Aguas 'Mares'. Y vio Dios que esto era bueno.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y a lo seco llamó ’Elohim tierra, y a la reunión de las aguas llamó mares. Y vio ’Elohim que estaba bien.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y llamó Dios a lo seco Tierra, y a la reunión de las aguas llamó Mares. Y vio Dios que era bueno.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Dios llamó «tierra» a lo seco, y llamó «mar» a las aguas.

Génesis 1:10 Mga Krus na Reperensya

Génesis 1:4

Vio Dios que la luz era buena y separó Dios la luz de la tiniebla.

Salmos 104:31

La gloria del Señor sea por siempre y que el Señor se complazca de sus obras,

Salmos 146:6

hacedor de los cielos y la tierra, del mar y cuanto encierran;

Salmos 33:7

Juntó, como en un odre, las aguas de los mares, redujo a sus depósitos las aguas del abismo.

Salmos 95:5

Suyo es el mar, es él quien lo ha formado, hechura de sus manos es la tierra firme.

Jonás 1:9

Él les respondió: 'Soy hebreo, y adoro a Yahveh, Dios de los cielos, que hizo el mar y la tierra'.

Deuteronomio 32:4

Él es la Roca; sus obras son perfectas, y justos todos sus caminos. Es Dios de lealtad y no de iniquidad; es justo y recto.