Proverbios 13:19 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁹ Deseo cumplido es dulce al corazón, para el necio es odioso apartarse del mal.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ El deseo cumplido regocija el alma; Pero apartarse del mal es abominación a los necios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Es agradable ver que los sueños se hacen realidad, pero los necios se niegan a abandonar el mal para alcanzarlos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Es agradable tener lo que uno desea; los tontos no renunciarán al mal.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ El deseo cumplido deleita el alma, Apartarse del mal es abominación a los necios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Deseo satisfecho es delicia del alma. Los necios detestan evitar el mal.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ El deseo cumplido endulza el alma; pero apartarse del mal es abominación a los necios.

Proverbios 13:19 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 1:48

ha exclamado, haciendo una inclinación: '¡Bendito el Señor, Dios de Israel, que hoy me concede ver a un hijo mío sentado en mi trono!'.

Job 28:28

Y dijo al hombre: ' Respetar al Señor es sabiduría, apartarse del mal es prudencia'.

Salmos 34:14

apártate del mal, obra el bien, busca la paz y corre tras ella.

Salmos 37:27

Apártate del mal y haz el bien, y siempre tendrás una casa;

Proverbios 13:12

Esperanza que tarda acongoja el corazón, el deseo que se cumple es árbol de vida.

Proverbios 13:18

Miseria y oprobio para quien rechaza la corrección, el que cumple los avisos recibirá honor.

Proverbios 13:20

Trata con los doctos y te harás docto, el que se junta con ignorantes se echa a perder.

Proverbios 16:17

Calzada llana es apartarse del mal; quien vigila su camino guarda su vida.

Proverbios 16:6

Bondad y verdad reparan la culpa, el respeto dé Dios aparta del mal.

Proverbios 29:10

Los sanguinarios odian al hombre de bien, los malvados lo persiguen a muerte.

Proverbios 29:27

El criminal es aborrecido por los honrados, el hombre recto es aborrecido por los malvados.

Proverbios 3:7

no te tengas por sabio, respeta al Señor y evita el mal,

Cantares 3:4

Pero apenas los pasé, encontré al amor de mi alma: lo agarré y ya no lo soltaré, hasta meterlo en la casa de mi madre, en la alcoba de la que me llevó en sus entrañas.

2 Timoteo 2:19

A pesar de todo, el sólido cimiento de Dios está firme y lleva esta inscripción: 'El Señor conoce a los suyos', y 'quien invoca el nombre del Señor aléjese de la maldad”.