1 Juan 2:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ quien habla de estar con Dios tiene que proceder como procedió Jesús.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ pero el que guarda su palabra, en este verdaderamente el amor de Dios se ha perfeccionado; por esto sabemos que estamos en él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ pero los que obedecen la palabra de Dios demuestran verdaderamente cuánto lo aman. Así es como sabemos que vivimos en él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ En cambio, si uno guarda su palabra, el auténtico amor de Dios está en él. Y vean cómo conoceremos que estamos en él:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ pero el que obedece su palabra, en éste verdaderamente se ha perfeccionado el amor de Dios; por esto pues sabemos que estamos en Él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ En el que guarda su palabra, en éste verdaderamente ha llegado a su plenitud el amor de Dios. En esto conocemos que estamos en él.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ pero el que guarda su palabra, verdaderamente el amor de Dios se ha perfeccionado en él; por esto sabemos que estamos en Él.

1 Juan 2:5 Mga Krus na Reperensya

Salmos 105:45

para que guarden sus decretos y cumplan su ley. ¡Aleluya!

Salmos 106:3

Dichosos los que respetan el derecho y practican siempre la justicia.

Salmos 119:146

a ti grito: sálvame, y cumpliré tus decretos;

Salmos 119:2

dichoso el que, guardando sus preceptos, lo busca de todo corazón;

Salmos 119:4

tú promulgas tus decretos para que se observen exactamente;

Proverbios 28:7

El que observa la ley es prudente, el que se junta con disolutos abochorna a su padre.

Proverbios 8:32

Por tanto, hijos míos, escúchenme: dichosos los que siguen mis caminos;

Eclesiastés 8:5

El que cumple sus mandatos no sufrirá nada malo.

Ezequiel 36:27

Les infundiré mi espíritu y haré que caminen según mis preceptos y que pongan por obra mis mandamientos.

Lucas 11:28

Pero él repuso: Mejor: ¡Dichosos los que escuchan el mensaje de Dios y lo cumplen!

Juan 14:21

El que ha hecho suyos mis mandamientos y los cumple, ése es el que me ama; y al que me ama lo amará mi Padre, y yo también ;lo amaré y le manifestaré mi persona.

Juan 14:23

Jesús le contestó: Uno que me ama, cumplirá mi mensaje, mi Padre lo amará, vendremos a él y nos quedaremos a vivir con él.

Juan 15:5

Yo soy la vid, ustedes los sarmientos. El que sigue conmigo y yo con él, ése produce mucho fruto, porque sin mí no pueden hacer nada.

Juan 6:56

Quien come mi carne y bebe mi sangre sigue conmigo y yo con él;

Romanos 8:1

En consecuencia, ahora no pesa condena alguna sobre los del Mesías Jesús,

1 Corintios 1:30

Pero de él viene que ustedes, por medio del Mesías Jesús, tengan existencia, pues él se hizo para nosotros saber que viene de Dios: honradez y, además, consagración y liberación,

2 Corintios 5:17

Por consiguiente, donde hay un cristiano, hay humanidad nueva; lo viejo ha pasado; miren, existe algo nuevo.

2 Corintios 5:21

Al que no tenía que ver con el pecado, por nosotros lo cargó con el pecado, para que nosotros, por su medio, obtuviéramos la rehabilitación de Dios.

Santiago 2:22

Fíjate en que la fe colaboraba con sus obras y que con las obras se realizó la fe;

1 Juan 3:24

Quien cumple sus mandamientos está con Dios y Dios con él, y así, gracias al Espíritu que nos dio, conocemos que Dios está con nosotros.

1 Juan 4:17

Con esto queda realizado el amor entre nosotros, porque nuestra vida en este mundo imita lo que es Jesús, y así miramos confiados al día del juicio.

1 Juan 4:18

En el amor no existe temor; al contrario, el amor acabado echa fuera el temor, porque el temor anticipa el castigo; en consecuencia, quien siente temor aún no está realizado en el amor.

1 Juan 5:2

Sabemos que amamos a los hermanos cuando amamos a Dios cumpliendo sus mandamientos,

1 Juan 5:20

Sabemos que ha venido el Hijo de Dios y nos ha dado entendimiento para conocer al Dios verdadero, y estamos con el verdadero, gracias a su Hijo, Jesús el Mesías. Ese es el verdadero Dios y vida eterna.

2 Juan 1:6

Y amar consiste en esto: en proceder conforme a sus mandamientos. Como lo oyeron ustedes desde el principio, éste es el mandamiento que debe regir nuestra conducta.

Apocalipsis 12:17

Despechado el dragón por causa de la mujer, se marchó a hacer la guerra al resto de su descendencia, a los que guardan los mandamientos de Dios y mantienen el testimonio de Jesús. El dragón se detuvo en la arena del mar.

Apocalipsis 14:12

¡Aquí de la perseverancia de los consagrados que guardan los mandamientos de Dios y la fidelidad de Jesús!