Romanos 13:6 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁶ Porque por esto pagáis también tributos, porque son funcionarios de Dios, a esto mismo atendiendo.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Pues por esto pagáis también los tributos, porque son servidores de Dios que atienden continuamente a esto mismo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Por esas mismas razones, también paguen sus impuestos, pues los funcionarios de gobierno necesitan cobrar su sueldo. Ellos sirven a Dios con lo que hacen.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Por la misma razón pagan los impuestos, y deben considerar a quienes los cobran como funcionarios de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ y también por esto pagáis impuestos: porque son servidores de Dios que se dedican a esto mismo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Y por eso mismo, pagadles también tributos; pues son funcionarios de Dios para dedicarse asiduamente a este oficio.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Pues por esto también pagáis los impuestos; porque son ministros de Dios que atienden continuamente a esto mismo.

Romanos 13:6 Mga Krus na Reperensya

Lucas 23:2

y comenzaron a acusarle, diciendo: A éste hallamos trastornando nuestra nación, e impidiendo dar a César tributos, diciendo que él es Cristo, rey.

Romanos 12:8

sea el que exhorta, en la exhortación; el que reparte, con liberalidad; el que preside, con solicitud ; el que hace misericordia, con alegría.

Romanos 13:5

Por eso es necesario someterse, no sólo por la ira, sino también por la conciencia.

Romanos 13:7

Pagad pues a todos las deudas; al que tributo, tributo; al que impuesto, impuesto; al que temor, temor; al que honra, honra.