Mateo 17:17 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹⁷ Jesús respondió: ¡Oh generación incrédula y perversa! ¿hasta cuándo estaré con vosotros? ¿Hasta cuándo os soportaré? Traédmelo acá.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Respondiendo Jesús, dijo: ¡Oh generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo he de estar con vosotros? ¿Hasta cuándo os he de soportar? Traédmelo acá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Jesús dijo: «¡Gente corrupta y sin fe! ¿Hasta cuándo tendré que estar con ustedes? ¿Hasta cuándo tendré que soportarlos? Tráiganme aquí al muchacho».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Jesús respondió: '¡Qué generación tan incrédula y malvada! ¿Hasta cuándo estaré entre ustedes? ¿Hasta cuándo tendré que soportarlos? Tráiganmelo acá.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Respondiendo Jesús, dijo: ¡Oh generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo estaré con vosotros? ¿Hasta cuándo os soportaré? ¡Traédmelo acá!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Jesús respondió: '¡Oh generación incrédula y pervertida! ¿Hasta cuándo tendré que estar con vosotros? ¿Hasta cuándo tendré que soportaros? Traédmelo acá'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Entonces respondiendo Jesús, dijo: ¡Oh generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo he de estar con vosotros? ¿Hasta cuándo os he de soportar? Traédmelo acá.

Mateo 17:17 Mga Krus na Reperensya

Mateo 13:58

y no hizo allí muchos milagros a causa de la incredulidad de ellos.

Mateo 16:8

Conociéndolo Jesús dijo: ¿Por qué discurrís entre vosotros, hombres de poca fe, que no tenéis panes?

Mateo 17:16

y le he presentado a tus discípulos, y no pudieron curarle.

Mateo 17:18

Y Jesús le increpó, y salió de él el demonio, y fué curado el muchacho desde aquella hora.

Mateo 6:30

Si pues a la hierba del campo que hoy es, y mañana es echada en el horno, Dios así la envuelve, ¿no mucho más a vosotros, hombres de poca fe?

Mateo 8:26

Y les dice: ¡Qué miedosos sois, hombres de poca fe! Entonces levantándose increpó a los vientos y el mar, y se hizo bonanza grande.

Marcos 16:14

Finalmente a los once que estaban a la mesa, fué manifestado, y reprochó su incredulidad y dureza de corazón, porque a los que le vieron resucitado, no creyeron (Mt. 28:18). Y díjoles:

Marcos 9:19

Y él le respondió: ¡Oh, generación incrédula? ¿Hasta cuando estaré con vosotros? ¿Hasta cuándo os he de soportar? Traédmelo,

Lucas 24:25

Y él les dijo: Oh ininteligentes y tardos de corazón para creer todas las cosas que hablaron los profetas.

Lucas 9:41

Respondiendo Jesús dijo: Oh generación incrédula y perversa. ¿Hasta cuándo estaré con vosotros; y os soportaré? Trae acá a tu hijo.

Juan 20:27

Después dice a Tomás: Mete tu dedo acá y. ve mis manos, y trae tu mano y métela en mi costado, y no vengas a ser incrédulo, sino creyente.

Hechos 13:18

y durante casi cuarenta años los alimentó en el desierto.

Hechos 2:40

Y con otras muchas palabras testificaba y les exhortaba, diciendo: Sed salvados de esta generación perversa.

2 Corintios 11:1

Ojalá me toleraseis un poco de fatuidad, mas también me toleráis