Lucas 9:48 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁴⁸ y díjoles: el que recibiere a este niño en mi nombre, a mí me recibe y el que me recibiere recibe al que me envió. El más pequeño, pues, que está entre todos vosotros es grande.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁸ y les dijo: Cualquiera que reciba a este niño en mi nombre, a mí me recibe; y cualquiera que me recibe a mí, recibe al que me envió; porque el que es más pequeño entre todos vosotros, ese es el más grande.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁸ Luego les dijo: «Todo el que recibe de mi parte a un niño pequeño como este, me recibe a mí; y todo el que me recibe a mí, también recibe al Padre, quien me envió. El más insignificante entre ustedes es el más importante».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁸ y les dijo: 'El que recibe a este niño en mi nombre, me recibe a mí, y el que me recibe a mí, recibe al que me envió. El más pequeño entre todos ustedes, ése es realmente grande.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁸ y les dijo: Cualquiera que reciba a este niño en mi nombre, me recibe a mí, y el que me recibe a mí, recibe al que me envió;° porque quien es el más pequeño entre todos vosotros, ése es grande.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁸ y les dijo: 'Quien acoge a este niño en mi nombre, es a mí a quien acoge; y quien me acoge a mí, acoge a aquel que me envió. Porque el que es más pequeño entre todos vosotros, ése es grande'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁸ y les dijo: Cualquiera que reciba a este niño en mí nombre, a mí me recibe; y cualquiera que me recibe a mí, recibe al que me envió; porque el que es más pequeño entre todos vosotros, ese será grande.

Lucas 9:48 Mga Krus na Reperensya

Mateo 18:10

Mirad que no despreciéis a uno solo de estos pequeñuelos, porque os digo que sus ángeles en los cielos siempre contemplan la persona de mi Padre que está en los cielos.

Mateo 18:14

Así no es voluntad de vuestro Padre que está en los cielos, que perezca uno solo de estos pequeños.

Mateo 19:28

Jesús les dijo: En verdad os digo que vosotros que me seguisteis, en la renovación, cuando se hubiere sentado el hijo del hombre en el trono de su gloria, os sentaréis también vosotros en doce tronos, juzgando-a las doce tribus de Israel.

Mateo 25:40

Y les responderá el Rey: De cierto os digo, que en cuanto lo hicisteis a uno de estos hermanos míos, los más pequeños, a mí me lo hicisteis.

Mateo 25:45

Entonces les responderá: De cierto os digo, que en cuanto no lo hicisteis a uno de éstos, los más pequeños, ni a mí me lo hicisteis.

Marcos 9:37

El que recibiere en mi nombre a uno de tales niños, a mí recibe, y el que me recibiere, no me recibe a mí, sino al que me envió.

Lucas 10:16

El que os escucha me escucha, y el que os rechaza me rechaza, y el que me rechaza, rechaza al que me envió.

Lucas 14:11

porque todo el que se ensalza será humillado y el que se humilla será ensalzado.

Lucas 22:26

Mas vosotros no así. Antes el mayor entre vosotros sea como el más joven, y el que manda como el que sirve.

Lucas 22:30

para que comáis y bebáis a mi mesa, en mi reino; y os sentéis sobre tronos, juzgando a las doce tribus de Israel.

Lucas 7:28

Porque os digo que entre los nacidos de mujeres mayor profeta que Juan el bautista ninguno hay, pero el más pequeño en el reino de Dios mayor es que él.

Juan 13:20

En verdad, en verdad os digo: El que recibe al que enviare, a mí me recibe; y el que me recibe, recibe al que me envió.

Juan 14:21

El que tiene mis mandamientos y los guarda ése es el que me ama, y el que me ama, será amado por mi Padre, y yo le amaré y me manifestaré a mí mismo a él.

1 Tesalonicenses 4:8

Luego el que desecha, no desecha a hombre sino al Dios que también puso su espíritu santo en vosotros.

1 Pedro 5:6

Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios para que os ensalce a tiempo,

Apocalipsis 21:14

Y el muro de la ciudad tiene doce fundamentos, y sobre ellos doce nombres de los doce apóstoles del Cordero.

Apocalipsis 3:21

Al que venciere le haré sentarse conmigo en mi trono, como yo también vencí, y me senté con mi Padre en su trono.