Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Lucas 7:30 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

30 mas los fariseos y los legistas invalidaron para sí mismos el consejo de Dios, al no ser bautizados por él.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Mas los fariseos y los intérpretes de la ley desecharon los designios de Dios respecto de sí mismos, no siendo bautizados por Juan.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 pero los fariseos y los expertos en la ley religiosa no aceptaron el plan de Dios para ellos, porque rechazaron el bautismo de Juan.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 En cambio, los fariseos y los maestros de la Ley no pasaron por su bautismo, y con esto desoyeron el llamado que Dios les dirigía.

Tingnan ang kabanata Kopya

La Biblia Textual 3a Edicion

30 pero los fariseos y los intérpretes de la ley, al no ser bautizados por él, rechazaron el propósito de Dios con respecto a ellos mismos.°

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Pero los fariseos y los doctores de la ley frustraron el plan de Dios respecto de ellos mismos por rechazar aquel bautismo.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 Pero los fariseos y los doctores de la ley, rechazaron el consejo de Dios contra sí mismos, no siendo bautizados por él.

Tingnan ang kabanata Kopya




Lucas 7:30
11 Mga Krus na Reperensya  

Y le preguntó uno de ellos, doctor de la ley, tentándole, y diciendo:


¡Jerusalem! ¡Jerusalem! tú que matas a los profetas y apedreas a los que fueron enviados a ella, ¿cuántas veces quise juntar tus hijos a la manera que una gallina su pollada debajo de las alas y no quisisteis'


Si dijéremos del cielo, dirá ¿por qué pues no lo creísteis? y si dijéremos: de los hombres, todo el pueblo nos apedreará, porque está persuadido que Juan era profeta.


¿A quién, pues, compararé los hombres de esta generación? y ¿a quién son semejantes?


porque no me retraje de anunciaros todo el consejo de Dios.


Isaías se atreve a decir: Fui hallado de los que no me buscaban, vine a ser manifiesto a los que no preguntaban por mí.


Colaborando también os exhortamos a no recibir en vano la gracia de Dios.


No anulo la gracia de Dios, porque si por ley hay justicia, entonces en balde murió Cristo.


en él en quien también fuimos hechos herederos predesignados conforme al propósito de aquel que obra todas las cosas, según el consejo de su voluntad


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas