Lucas 4:34 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

³⁴ diciendo: ¡Ah! ¿qué tenemos que ver contigo Jesús Nazareno? Viniste a perdernos; sé quién eres: el santo de Dios.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ diciendo: Déjanos; ¿qué tienes con nosotros, Jesús nazareno? ¿Has venido para destruirnos? Yo te conozco quién eres, el Santo de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ «¡Vete! ¿Por qué te entrometes con nosotros, Jesús de Nazaret? ¿Has venido a destruirnos? ¡Yo sé quién eres: el Santo de Dios!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ ¿Qué quieres de nosotros, Jesús de Nazaret? ¿Has venido a destruirnos? Yo sé quién eres: Tú eres el Santo de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ ¡Ah! ¿Qué° tienes que ver con nosotros, Jesús nazareno? ¿Viniste a destruirnos? ¡Sé quién eres: el Santo de Dios!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ '¡Vaya! ¿Qué tenemos nosotros que ver contigo, Jesús Nazareno? ¿Has venido a acabar con nosotros? Yo sé bien quién eres: ¡el Santo de Dios!'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁴ diciendo: Déjanos, ¿qué tenemos contigo, Jesús de Nazaret? ¿Has venido a destruirnos? Yo te conozco quién eres, el Santo de Dios.

Lucas 4:34 Mga Krus na Reperensya

Mateo 8:29

Y he aquí gritaron diciendo: ¿Qué tenemos que ver contigo, hijo de Dios? ¿Viniste aquí antes de tiempo a atormentarnos?

Marcos 1:24

diciendo: ¿Qué tenemos que ver contigo Jesús nazareno? ¿Viniste a destruirnos? Sé quién eres tú: el santo de Dios.

Marcos 1:34

Y curó a muchos que estaban mal de varias enfermedades, y echó fuera muchos demonios, y no dejaba hablar a los demonios, porque le conocieron.

Marcos 5:7

y clamando a gran voz dijo: ¿Qué tengo que ver contigo, hijo del Dios supremo? Por Dios te conjuro que no me atormentes;

Lucas 1:35

Respondióle el ángel: Un soplo santo vendrá sobre ti, y una fuerza del Altísimo te hará sombra, por lo cual también lo santo que de ti nace, será llamado hijo de Dios.

Lucas 4:33

Y en la sinagoga había un hombre que tenía espíritu de demonio inmundo; y él clamó a gran voz,

Lucas 4:41

Salían también demonios de muchos, dando voces y diciendo: Tú eres el hijo de Dios. Y reprendiéndoles no les dejaba hablar porque supieron que él era el Cristo.

Lucas 8:28

Viendo a Jesús, y gritando, postróse delante de él y a gran voz dijo: ¿Qué tengo que ver contigo, Jesús, hijo del Dios Altísimo? Ruégote que no me atormentes,

Lucas 8:37

y le rogó toda la gente de la región de los gadarenos que se fuese de ellos, porque estaban sobrecogidos con gran temor. Y él, subiendo en la barca se volvió.

Hechos 16:39

y vinieron a rogarlos, y llevándolos fuera, les rogaban que saliesen de la ciudad.

Hechos 2:27

porque no abandonarás mi alma en la morada de los muertos, ni consentirás que tu santo vea corrupción.

Hechos 3:14

mas vosotros negasteis al santo y justo, y demandasteis que os fuese indultado un varón homicida,

Hechos 4:27

fueron, en efecto, coaligados en esta ciudad contra tu santo siervo Jesús al cual ungiste, Herodes y Poncio Pilato con los gentiles y pueblos de Israel

Hebreos 2:14

Puesto que los hijos están en comunión de sangre y carne, él también igualmente participó de las mismas para que por la muerte hiciese impotente al que tiene el poder de la muerte, esto es, al diablo

Santiago 2:19

Tú crees que uno es Dios, haces bien, también los demonios creen y tiemblan;

1 Juan 3:8

El que hace el pecado es del diablo, porque desde el principio el diablo peca. Para esto fué manifestado el hijo de Dios para que destruyese las obras del diablo.

Apocalipsis 20:2

Y prendió al dragón, la serpiente antigua que es el diablo y satanás, y lo ató por mil años,

Apocalipsis 3:7

Al mensajero de la iglesia que está en Filadelfia, escribe: Esto dice el santo, el verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y nadie cierra, y el que cierra y nadie abre (Is. 22:22):