Lucas 24:46 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁴⁶ y dijoles que así está escrito, y así era menester que el Cristo padeciese y se levantase de entre muertos al tercer día,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ y les dijo: Así está escrito, y así fue necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos al tercer día;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ y dijo: «Efectivamente, se escribió hace mucho tiempo que el Mesías debería sufrir, morir y resucitar al tercer día.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ Les dijo: 'Todo esto estaba escrito: los padecimientos del Mesías y su resurrección de entre los muertos al tercer día.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ y les dijo: Así está escrito,° que el Mesías padecería° y se levantaría° de entre los muertos al tercer día,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ y les dijo: 'Así está escrito: que el Cristo tenía que padecer; que al tercer día había de resucitar de entre los muertos,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁶ y les dijo: Así está escrito, y así fue necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos al tercer día;

Lucas 24:46 Mga Krus na Reperensya

Mateo 26:24

El hijo del hombre se va, como está escrito de él; mas, ¡ay de aquel hombre por quien el hijo del hombre es entregado! Le hubiera sido mejor que no hubiese nacido aquel hombre.

Lucas 24:44

Y les dijo: Estas son las palabras que hablé a vosotros, estando aún con vosotros que debían ser cumplidas todas las cosas que están escritas en la Ley de Moisés y en los Profetas y Salmos, de mí.

Lucas 24:7

diciendo que es menester que el hijo del hombre sea entregado en manos de hombres pecadores, sea crucificado y al tercer día se levante.

Juan 20:9

porque todavía no sabían la Escritura, que era menester que él se levantase de entre los muertos.

Hechos 17:3

declarando y exponiendo que el Cristo debía padecer y levantarse de entre los muertos, y que éste era Jesús Cristo a quien yo os anuncio.

Hechos 4:12

y hay la salud en ningún otro, ni otro nombre hay puesto debajo del cielo, dado entre hombres, por el cual debemos ser salvados.

1 Pedro 1:3

Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor Jesu-Cristo que, según su grande misericordia, nos regeneró en esperanza viva por la resurrección de Jesu-Cristo de entre los muertos,