Lucas 2:7 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁷ y dio a luz al hijo de ella, al primogénito, y le envolvió en pañales y le acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en la posada.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ María dio a luz a su primer hijo varón. Lo envolvió en tiras de tela y lo acostó en un pesebre, porque no había alojamiento disponible para ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ y dio a luz a su hijo primogénito. Lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, pues no había lugar para ellos en la sala principal de la casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo recostó en un pesebre, porque no había sitio para ellos en la posada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ y dio a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, por no haber sitio para ellos en la posada.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y dio a luz a su hijo primogénito, y le envolvió en pañales, y le acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.

Lucas 2:7 Mga Krus na Reperensya

Mateo 1:25

Y no la conocía hasta que ella dio a luz al hijo de ella, al primogénito y llamó el nombre de él Jesús.

Mateo 13:55

¿No es éste el hijo del carpintero? La madre de él, ¿no se llama María? ¿y los hermanos de él, Jacobo, José, Simón y Judas?

Mateo 8:20

Y le dice Jesús: Las zorras tienen cuevas y las aves del cielo guaridas, mas el hijo del hombre no tiene donde recostar la cabeza.

Lucas 10:34

y acudiendo vendóle las heridas echando aceite y vino. Poniéndole sobre su propia bestia le llevó a una posada y cuidó de él.

Lucas 2:6

Aconteció pues al estar ellos allí que fueron cumplidos los días de su alumbramiento,

Lucas 2:8

Había pastores en la misma región acampando y guardando sus rebaños en las vigilias de la noche.

Juan 1:14

Y el Verbo vino a ser carne, y habitó entre nosotros, y contemplamos la gloria de él, como la gloria de unigénito de padre, lleno de gracia y de verdad (Ex. 34:6).

2 Corintios 8:9

porque conocéis la gracia del Señor nuestro Jesu-Cristo que por vosotros se empobreció, siendo rico, para que vosotros, en la pobreza de él, os enriquecieseis.

Gálatas 4:4

mas cuando vino el cumplimiento del tiempo, envió Dios al hijo de él nacido de mujer, nacido bajo la ley,