Lucas 2:4 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁴ Subió José también, de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David que se llama Betlehem, por ser él de la casa y de la familia de David,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y José subió de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén, por cuanto era de la casa y familia de David;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Como José era descendiente del rey David, tuvo que ir a Belén de Judea, el antiguo hogar de David. Viajó hacia allí desde la aldea de Nazaret de Galilea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ José también, que estaba en Galilea, en la ciudad de Nazaret, subió a Judea, a la ciudad de David, llamada Belén, porque era descendiente de David;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ José subió pues de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, llamada Bet-léhem (por cuanto era de la casa y familia de David),

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ También José, por ser de la casa y familia de David, subió desde Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y José también subió de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén, por cuanto era de la casa y familia de David;

Lucas 2:4 Mga Krus na Reperensya

Mateo 1:20

Siendo él resuelto a esto, he aquí un ángel del Señor, en sueños, le apareció diciendo: José, hijo de David, no temas tomar a María, tu esposa, porque lo que en ella fué engendrado es de espíritu santo.

Mateo 2:23

y vino a establecerse en una ciudad llamada Nazaret; de manera que fué cumplido lo hablado por los profetas: Será llamado Nazareno.

Lucas 2:3

E iban todos para ser empadronados, cada uno a su ciudad.

Lucas 2:5

para ser empadronado con María, la mujer desposada a él, la cual estaba encinta.

Lucas 4:16

Y vino a Nazaret donde había sido criado, y entró como era acostumbrado, el día del sábado, en la sinagoga, y levantóse a leer,

Juan 1:46

Y le dijo Natanael: ¿De Nazaret puede haber algo bueno? Dícele Felipe: Ven y ve.

Juan 7:42

¿No dijo la Escritura que del linaje de David, y de Bethlehem, de la aldea de donde era David, viene el Cristo?