Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Lucas 2:14 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

14 ¡Gloria en las alturas a Dios, y sobre la tierra paz, en los hombres benevolencia!

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

14 ¡Gloria a Dios en las alturas, Y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 «Gloria a Dios en el cielo más alto y paz en la tierra para aquellos en quienes Dios se complace».

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Gloria a Dios en lo más alto del cielo y en la tierra paz a los hombres: ésta es la hora de su gracia.

Tingnan ang kabanata Kopya

La Biblia Textual 3a Edicion

14 ¡Gloria a Dios en las alturas, Y en la tierra paz entre los hombres de su elección!°

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 'Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres, objeto de su amor'.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres.

Tingnan ang kabanata Kopya




Lucas 2:14
36 Mga Krus na Reperensya  

Las gentes que iban delante y las que venían detrás clamaban, diciendo: ¡Hosanna al hijo de David! ¡Bendecido el que viene en nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!


para alumbrar a los que están sentados en la oscuridad y sombra de muerte, a fin de dirigir los pies de nosotros en camino de paz,


diciendo: Bendecido el rey que viene en el nombre del Señor, paz en el cielo y gloria en los altos lugares.


Y repentinamente vino con el ángel una multitud de ejército celestial, alabando a Dios, diciendo:


Y aconteció cuando se fueron de ellos al cielo los ángeles, que los hombres, los pastores, se dijeron unos a otros: Pasemos hasta Betlehem y veamos esta cosa que ha sucedido, que Jehová nos hizo conocer.


y descendió el Espíritu santo en forma corporal como una paloma sobre él, y una voz se oyó del cielo, diciendo: Tú eres mi hijo, el amado, en ti me complací.


Paz os dejo; paz mía os doy. No como el mundo da, yo os doy. No sea turbado vuestro corazón, ni se acobarde.


Yo te glorifiqué sobre la tierra y acabé la obra que me has dado para que hiciese.


Porque de tal manera amó Dios al mundo que dio a su hijo, al unigénito, para que todo el que confía en él no perezca, sino que tenga vida eterna,


La palabra que envió a los hijos de Israel, anunciando paz por Jesu-Cristo, este es Señor de todos (Rom. 10:11),


Justificados, pues, por fe tenemos paz con Dios por nuestro Señor Jesu-Cristo


a la alabanza de la gloria de su gracia, con la cual nos favoreció en el bien Amado


haciéndonos conocer el misterio de su voluntad, según su benevolencia que se propuso en él (Cristo)


pero Dios, siendo rico en misericordia, por su mucho amor con que nos amó


para que mostrase en los siglos venideros la infinita riqueza de su gracia en bondad, sobre nosotros en Cristo Jesús.


y toda lengua confiese que Señor es Jesu-Cristo a la gloria de Dios Padre.


porque Dios es el que produce en vosotros, el querer y el cumplir, por la buena voluntad (Sal. 74 12; Mat. 11:26; Luc. 2:14).


y que por él reconciliase todas las cosas con él, pacificando por la sangre di 'a cruz de él, sea las que están en la tierra, sea las que están en los cielos.


Y nuestro Señor Jesu-Cristo mismo y el Dios y Padre de nosotros, el que nos amó y dio consolación eterna y esperanza buena por gracia,


Y a toda criatura que hay en el cielo y sobre la tierra y debajo de la tierra y sobre el mar y todo cuanto hay en ellos, oí decir: Al que está sentado en el trono y al Cordero la bendición, y el honor y la gloria y la fuerza por los siglos de los siglos.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas