Juan 7:19 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹⁹ ¿No os ha dado Moisés la Ley? y ninguno de vosotros hace la Ley. ¿Por qué procuráis matarme?

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ ¿No os dio Moisés la ley, y ninguno de vosotros cumple la ley? ¿Por qué procuráis matarme?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Moisés les dio la ley, ¡pero ninguno de ustedes la cumple! De hecho, tratan de matarme.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Moisés les dio la Ley, ¿no es cierto? Pero si ninguno de ustedes cumple la Ley, ¿por qué quieren matarme?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ ¿No os ha dado Moisés la ley? Pero ninguno de vosotros cumple la ley. ¿Por qué procuráis matarme?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ ¿No os dio Moisés la ley? Sin embargo, ninguno de vosotros cumple la ley. ¿Por qué pretendéis matarme?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ ¿No os dio Moisés la ley, y ninguno de vosotros guarda la ley? ¿Por qué procuráis matarme?

Juan 7:19 Mga Krus na Reperensya

Mateo 12:14

Y saliendo, los fariseos tomaron consejo contra él cómo le perderían.

Mateo 21:38

Mas, viendo al hijo, los labradores dijeron entre sí: Este es el heredero. Venid: matémosle y retengamos su herencia.

Marcos 11:18

Y lo oyeron los principales sacerdotes y los escribas, y buscaban cómo le matarían, pues le temían, porque toda la gente estaba impresionada por su enseñanza.

Marcos 3:4

y les dice: ¿Es lícito en el sábado hacer bien o hacer mal, salvar una alma o matar? Mas ellos callaban.

Marcos 3:6

Y saliendo al instante los fariseos tenían consejo con los herodianos contra él cómo matarle.

Juan 1:17

porque la ley por Moisés fué dada, la gracia y la verdad por Jesucristo vinieron.

Juan 10:39

Procuraban, pues de nuevo prenderle: y salió de las manos de ellos.

Juan 11:53

Desde aquel día, pues, se concertaron para matarle.

Juan 5:16

Y por esto los judíos perseguían a Jesús, y procuraban matarle, porque hacía estas cosas en sábado.

Juan 5:18

Por esto, pues, los judíos procuraban matarle no sólo porque quebrantaba el sábado, sino también porque decía que Dios era su padre, haciéndose a sí mismo igual a Dios.

Juan 5:45

No penséis que yo os acusaré ante el Padre; hay quien os acusa, Moisés en quien vosotros habéis esperado,

Juan 7:1

Y después de estas cosas andaba Jesús por la Galilea. No quería pues andar por la Judea, porque los judíos pro curaban matarle.

Juan 7:25

Decían pues algunos de los jerosolimitanos: ¿No es éste .a quien procuran-matar?

Hechos 7:38

Este es el que estuvo en la congregación, en el desierto, con el ángel que le hablaba en el monte de Siná, y con nuestros padres, el que recibió palabras vivas para dárnoslas (Deut. 5:27-31),

Gálatas 3:19

¿Qué pues la Ley? Es por causa de las transgresiones que fué añadida hasta que viniese la simiente, a quien fué hecha la promesa, dictada por ángeles en mano de mediador.

Gálatas 6:13

porque ni los circuncisos mismos guardan la ley, mas quieren que seáis circuncidados para alabarse en vuestra carne.