Juan 5:8 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁸ Dícele Jesús: Levántate, lleva tu camilla, y anda.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Jesús le dijo: Levántate, toma tu lecho, y anda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Jesús le dijo: —¡Ponte de pie, toma tu camilla y anda!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Jesús le dijo: 'Levántate, toma tu camilla y anda.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Jesús le dice: ¡Levántate, alza tu catre y anda!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Dícele Jesús: 'Levántate, toma tu camilla y vete'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Jesús le dijo: Levántate, toma tu lecho y anda.

Juan 5:8 Mga Krus na Reperensya

Mateo 9:6

Pues para que sepáis que el hijo del hombre tiene potestad en la tierra de perdonar pecados, dice entonces al paralítico: Levántate, lleva tu camilla y vete a tu casa.

Marcos 2:11

Te digo, levántate, y lleva tu camilla, y vete a tu casa.

Lucas 5:24

Pues para que sepáis que el hijo del hombre tiene autoridad en la tierra para perdonar pecados, (dijo al paralizado): Te digo: Levántate, y llevando tu camilla, vete a tu casa.

Hechos 9:34

y díjole: ¡Eneas! te sana Jesús, el Cristo. Levántate y hazte tu cama. Y al instante se levantó.