Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Juan 4:36 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

36 y el que siega recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que también el que siembra se regocije al mismo tiempo que el que siega.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

36 Y el que siega recibe salario, y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra goce juntamente con el que siega.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 A los segadores se les paga un buen salario, y los frutos que cosechan son personas que pasan a tener la vida eterna. ¡Qué alegría le espera tanto al que siembra como al que cosecha!

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 El segador ya recibe su paga y junta el grano para la vida eterna, y con esto el sembrador también participa en la alegría del segador.

Tingnan ang kabanata Kopya

La Biblia Textual 3a Edicion

36 Ya el que siega recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra se alegre juntamente con el que siega.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 el segador recibe su salario y recoge el fruto para vida eterna, de suerte que lo mismo se alegren el que siembra y el que siega.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

36 Y el que siega recibe salario, y recoge fruto para vida eterna; para que el que siembra como el que siega juntos se regocijen.

Tingnan ang kabanata Kopya




Juan 4:36
20 Mga Krus na Reperensya  

Y todo el que dejó casas, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o mujer, o hijos, o campos a causa de mi nombre, ciento tanto recibirá, y heredará vida eterna.


El que cree en el hijo tiene vida eterna; pero el que desobedece al hijo no verá vida, sino que la ira de Dios permanece sobre él. A


mas el que bebiere del agua que yo le daré no tendrá sed jamás, mas el agua que le daré vendrá a ser en él un pozo de agua surgente a vida eterna.


En verdad, en verdad os digo que el que oye mi palabra y cree al que me envió, tiene vida eterna, y no viene a juicio, sino que ha pasado de la muerte a la vida.


Mas no quiero que ignoréis, hermanos, que muchas veces me propuse ir a vosotros (y he sido impedido hasta ahora) para que tenga algún fruto también entre vosotros como entre los demás gentiles.


a los que con perseverancia en obra buena buscan gloria, honra e incorruptibilidad, vida eterna,


Mas ahora libertados del pecado, hechos esclavos a Dios, tenéis vuestro fruto en santificación y el fin vida eterna,


porque el sueldo del pecado es muerte, mas la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.


Porque si voluntariamente hago esto, tengo salario, mas si por fuerza, me está confiada comisión.


¿Cuál, pues, es mi salario? Es que evangelizando haga gratuito el evangelio sin usar de mi derecho en el evangelio.


¿Quién, en efecto, es nuestra esperanza o gozo, o corona de loor? ¿No lo sois también vosotros? y lo seréis delante de nuestro Señor Jesu-Cristo en su presencia.


Atiende a ti mismo y a la enseñanza, persevera en ello, porque haciéndolo, te salvarás a ti mismo y a los que te oyen.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas