Juan 19:4 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁴ Salió pues de nuevo Pilato y díceles: He aquí: os lo traigo fuera, para que sepáis que en él no hallo ninguna causa.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Entonces Pilato salió otra vez, y les dijo: Mirad, os lo traigo fuera, para que entendáis que ningún delito hallo en él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pilato volvió a salir y le dijo al pueblo: «Ahora lo voy a traer, pero que quede bien claro que yo no lo encuentro culpable de nada».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Pilato volvió a salir y les dijo: 'Miren, se lo traigo de nuevo fuera; sepan que no encuentro ningún delito en él.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Otra vez salió Pilato, y les dice: Mirad, os lo traigo fuera para que sepáis que ningún delito hallo en él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pilato salio de nuevo fuera y dice a los judíos: 'Mirad; os lo traigo fuera, para que sepáis que no encuentro en él ningún delito'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Entonces Pilato salió otra vez, y les dijo: He aquí, os lo traigo fuera, para que entendáis que ninguna falta hallo en Él.

Juan 19:4 Mga Krus na Reperensya

Mateo 27:19

Sentado él en el tribunal, le envió a decir su mujer: No tengas nada que ver con aquel justo, porque padecí mucho hoy en sueños a causa de él.

Mateo 27:24

Viendo Pilato que nada adelantaba, y que al contrario se hacía más alboroto, tomando agua, se lavó las manos en presencia de la muchedumbre, diciendo: Inocente soy de la sangre de este justo. Vosotros veréis.

Mateo 27:4

diciendo: Pequé entregando sangre inocente. Ellos dijeron: ¿Qué nos importa? Tú verás (v. 24).

Mateo 27:54

El centurión y los que con él guardaban a Jesús, al ver el terremoto y las cosas que sucedieron, fueron muy espantados, diciendo: Verdaderamente hijo de un Dios era éste.

Lucas 23:4

Pilato dijo a los principales sacerdotes y a las muchedumbres: No hallo nada criminal en este hombre.

Lucas 23:41

Y nosotros es justa mente, pues recibimos lo merecido de lo que cometimos; pero éste nada infame cometió.

Lucas 23:47

Viendo lo sucedido, el centurión glorificó a Dios, diciendo: Verdaderamente este hombre era justo.

Juan 18:33

Entró pues de nuevo en el pretorio Pilato y llamó a Jesús y le dijo: ¿Eres tú el rey de los judíos?

Juan 18:38

Dícele Pilato: ¿Qué es verdad? Y después de decir esto, de nuevo salió a los judíos y díjoles: Yo no hallo ningún crimen en él.

Juan 19:6

Cuando pues le vieron, los principales sacerdotes y los alguaciles gritaron, diciendo: ¡Crucifícale 1 ¡Crucifícale! Díceles Pilato: Tomadle vosotros y crucificadle, pues yo no hallo en él causa.

2 Corintios 5:21

Al que no conoció pecado, por nosotros le hizo pecado, para que nosotros viniésemos a ser justicia de Dios en él.

Hebreos 7:26

Tal sumo sacerdote, en efecto, nos convenía a nosotros bien: pío, impecable, inmaculado, apartado de los pecadores, más elevado que los cielos,

1 Pedro 1:19

sino con preciosa sangre como de cordero inmaculado, intachable, de Cristo

1 Pedro 2:22

el cual no hizo pecado, ni se halló engaño en su boca;

1 Pedro 3:18

Porque también Cristo una vez por los pecados padeció justo por injustos, para que nos introdujese a Dios, muerto en carne, vivificado en espíritu

1 Juan 3:5

Y sabéis que aquél fué manifestado para que llevase nuestros pecados; y en él no hay pecado.