Juan 13:1 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹ Antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que había llegado su hora para que pasase de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, al extremo amólos:

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que su hora había llegado para que pasase de este mundo al Padre, como había amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Antes de la celebración de la Pascua, Jesús sabía que había llegado su momento para dejar este mundo y regresar a su Padre. Había amado a sus discípulos durante el ministerio que realizó en la tierra y ahora los amó hasta el final.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Antes de la fiesta de Pascua, sabiendo Jesús que le había llegado la hora de salir de este mundo para ir al Padre, como había amado a los suyos que quedaban en el mundo, los amó hasta el extremo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que había llegado° su hora para que pasara de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban° en el mundo, los amó hasta el extremo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que había llegado la hora de pasar de este mundo al Padre, y habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el extremo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que su hora había llegado para que pasase de este mundo al Padre, como había amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin.

Juan 13:1 Mga Krus na Reperensya

Mateo 26:45

Entonces viene a sus discípulos, y díceles: Dormid el resto y descansad. He aquí, ha llegado la hora, y el hijo del hombre es entregado en manos de pecadores.

Mateo 28:20

enseñándoles a guardar todo cuanto os mandé, y he aquí, yo estoy con vosotros hasta la consumación del siglo.

Lucas 22:53

Cada día estando yo con vosotros en el templo, no extendisteis las manos sobre mí, mas ésta es la hora de vosotros y la potestad de las tinieblas.

Lucas 9:51

Y aconteció al cumplir los días de su asunción, que afirmó su rostro para ir a Jerusalem.

Juan 11:55

Y era cerca la pascua de los judíos, y subieron muchos a Jerusalem de la región, antes de la pascua, para purificarse.

Juan 12:23

Y Jesús les respondió: Ha llegado la hora para que sea glorificado el hijo del hombre.

Juan 13:29

Algunos, pues, pensaban, puesto que Judas tenía la bolsa, que Jesús le decía: Compra lo que necesitamos para la fiesta: o, que diese algo a los pobres.

Juan 13:3

sabiendo Jesús que el Padre le había puesto todo en las manos, y que de Dios salió y a Dios se va,

Juan 13:34

Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; como os amé, vosotros también os améis los unos a los otros.

Juan 14:28

Oísteis que yo os dije: Me voy y vengo a vosotros. Si me amaseis os alegraríais de que voy al Padre, porque el Padre mayor es que yo.

Juan 14:31

mas es para que conozca el mundo que amo al Padre. Y como me dio mandamiento el Padre, así hago. Levantaos, vamonos de aquí.

Juan 16:28

Salí del Padre, y he venido al mundo. De nuevo dejo al mundo, y me voy al Padre.

Juan 17:1

Estas cosas habló Jesús y alzando los ojos al cielo, dijo: Padre, ha llegado la hora. Glorifica a tu hijo para que tu hijo te glorifique a ti,

Juan 17:16

No son del mundo, como yo no soy del mundo.

Juan 17:26

y les hice conocer tu nombre, y lo haré conocer para que el amor con que me amaste esté en ellos y yo en ellos.

Juan 17:5

Y ahora glorifícame tú, Padre, en ti mismo, con la gloria que tenía cerca de ti, antes que el mundo fuese.

Juan 18:4

Jesús pues, sabiendo todas las cosas que le habían de sobrevenir, saliendo díjoles: ¿A quién buscáis?

Juan 19:28

Después de esto, Jesús, sabiendo que ya todo estaba consumado, para que se cumpliese la Escritura (Salmo 69:21), dijo: Tengo sed.

Juan 2:13

Y próxima era la pascua de los judíos, y subió a Jerusalén Jesús,

Juan 6:4

Y era próxima la pascua, la fiesta de los judíos.

Juan 7:30

Procuraban, pues, prenderle, y nadie echó sobre él la mano, porque aun no había llegado su hora.

Juan 7:6

Díceles pues Jesús: Mi tiempo aun no ha llegado, mas vuestro tiempo siempre es oportuno.

Juan 8:20

Estas palabras pronunció Jesús en la Tesorería, enseñando en el templo, y nadie le prendió, porque aun no había llegado su hora.

Romanos 8:37

Mas en todas estas cosas vencemos por medio de aquel que nos amó.

1 Corintios 1:8

quien también os confortará hasta el fin, irreprensibles en el día de nuestro Señor Jesu-Cristo.

Hebreos 3:14

Porque hemos sido participantes del Cristo, si al menos retenemos firme hasta el fin el principio de la confianza,

Hebreos 3:6

pero Cristo como hijo está sobre la casa de él, cuya casa somos nosotros si retuviéremos firme hasta el fin la confianza y la alabanza de la esperanza.

Hebreos 6:11

Mas deseamos que cada uno de vosotros muestre la misma solicitud para la plenitud de la esperanza hasta el fin,

1 Pedro 1:13

Por eso ciñendo los lomos de vuestro entendimiento, siendo sobrios, esperad perfectamente en la gracia que se os trae en la revelación de Jesu-Cristo,

1 Juan 4:19

Nosotros le amamos, porque él primero nos amó.

Apocalipsis 1:5

y de parte de Jesu-Cristo el testigo fiel, el primogénito de los muertos, el Príncipe de los reyes de la tierra. Al que nos amó y nos lavó de nuestros pecados en su sangre;