Juan 11:20 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

²⁰ Marta, pues, luego que oyó que Jesús venía, salió a su encuentro; pero María en la casa estaba sentada.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Entonces Marta, cuando oyó que Jesús venía, salió a encontrarle; pero María se quedó en casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Cuando Marta se enteró de que Jesús estaba por llegar, salió a su encuentro, pero María se quedó en la casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Apenas Marta supo que Jesús llegaba, salió a su encuentro, mientras María permanecía en casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Así que cuando Marta oyó: Jesús viene, salió a su encuentro; pero Miriam permanecía sentada en la casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Cuando oyó Marta que llegaba Jesús, salió a su encuentro; María, en cambio, seguía sentada en la casa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Entonces Marta, cuando oyó que Jesús venía, salió a encontrarle; pero María se quedó sentada en casa.

Juan 11:20 Mga Krus na Reperensya

Mateo 25:1

Entonces será semejante el reino de los cielos a diez jóvenes las cuales tomando sus lámparas salieron al encuentro del esposo.

Mateo 25:6

Mas a la media noche hubo un clamor: He aquí el esposo viene. Salid al encuentro de él.

Juan 11:30

Aun no había llegado Jesús a la aldea, mas estaba en el lugar donde le había encontrado Marta.

Hechos 10:25

Y como iba a entrar Pedro, saliéndole al encuentro Cornelio, cayendo a sus pies, rindió homenaje:

Hechos 28:15

Y de allá los herma nos, oyendo de nosotros, salieron al encuentro de nosotros hasta el mercado de Apio y Tres Tabernas. Al verlos, Pablo dando a Dios gracias tomó ánimo.

1 Tesalonicenses 4:17

Después nosotros, los vivientes que quedamos, al mismo tiempo con ellos seremos arrebatados en nubes al encuentro del Señor en el aire, y así siempre con el Señor estaremos,