Hechos 7:38 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

³⁸ Este es el que estuvo en la congregación, en el desierto, con el ángel que le hablaba en el monte de Siná, y con nuestros padres, el que recibió palabras vivas para dárnoslas (Deut. 5:27-31),

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Este es aquel Moisés que estuvo en la congregación en el desierto con el ángel que le hablaba en el monte Sinaí, y con nuestros padres, y que recibió palabras de vida que darnos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Moisés estuvo con nuestros antepasados —la asamblea del pueblo de Dios en el desierto— cuando el ángel le habló en el monte Sinaí, y allí Moisés recibió palabras que dan vida para transmitirlas a nosotros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Este es el que estaba con nuestros padres en la asamblea del desierto, con el ángel que le hablaba en el monte Sinaí, y el que recibió las palabras de vida para comunicárselas a ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Éste° es el que estuvo° con la iglesia° en el desierto, con el ángel que le hablaba en el monte Sinay,° y con nuestros padres, quien recibió oráculos vivientes para dárnoslos;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Fue éste el que, en la asamblea del desierto, estuvo con el ángel que le hablaba en el monte Sinaí, y con nuestros padres; el que recibió palabras de vida para comunicároslas a vosotros;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁸ Este es aquél que estuvo en la iglesia en el desierto con el Ángel que le hablaba en el monte Sinaí, y con nuestros padres; y recibió los oráculos de vida para dárnoslos:

Hechos 7:38 Mga Krus na Reperensya

Juan 1:17

porque la ley por Moisés fué dada, la gracia y la verdad por Jesucristo vinieron.

Juan 6:63

El espíritu es el que vivifica, la carne para nada aprovecha. Las palabras que yo os he hablado son espíritu y son vida.

Hechos 7:30

Y cumplidos cuarenta años, le apareció en el desierto del monte Siná un ángel del Señor, en llama de fuego de zarza.

Hechos 7:35

A este Moisés a quien negaron, diciendo: ¿Quién te puso jefe y juez? a éste envió Dios por jefe y libertador por medio de un ángel que le apareció en la zarza.

Hechos 7:53

vosotros que recibisteis la ley, en comisión de ángeles (Cal. 3:19). Y no la guardasteis.. .

Romanos 3:2

Es mucho en todas maneras; primeramente en que les fueron confiadas las palabras de Dios.

Romanos 9:4

los cuales son israelitas, de los cuales son la adopción y la gloria y las alianzas y la legislación y el culto y las promesas,

Gálatas 3:19

¿Qué pues la Ley? Es por causa de las transgresiones que fué añadida hasta que viniese la simiente, a quien fué hecha la promesa, dictada por ángeles en mano de mediador.

Hebreos 2:2

Porque si la palabra dicha por ángeles fué firme, y toda transgresión y desobediencia recibió justa retribución,

Hebreos 4:12

En efecto, la palabra de Dios es viva y eficaz y más incisiva que toda espada de dos filos y penetrante hasta la división del alma y del espíritu, de coyunturas y médulas, y es juez de sentimientos y pensamientos del corazón,

Hebreos 5:12

y en efecto, debiendo ser ya maestros por el tiempo, de nuevo tenéis necesidad que se os enseñen los primeros elementos de las palabras de. Dios, y estáis teniendo necesidad de leche no de alimento sólido.

1 Pedro 4:11

Si alguno habla, que sea como palabras de Dios; si alguno sirve, que sea como por virtud que suministra Dios, para que en todo sea glorificado por Jesu-Cristo el Dios a quien es la gloria y la potencia por los siglos de los siglos. Amén.