Hechos 5:27 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

²⁷ Habiéndolos traído, los presentaron en el consejo, y los interrogó el sumo sacerdote,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Cuando los trajeron, los presentaron en el concilio, y el sumo sacerdote les preguntó,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Después llevaron a los apóstoles ante el Concilio Supremo, donde los confrontó el sumo sacerdote.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Los trajeron y los presentaron ante el Consejo. El sumo sacerdote los interrogó diciendo:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Luego de conducirlos, los presentaron en el Sanedrín; y el sumo sacerdote los interrogó,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Los llevaron, pues, y los presentaron al sanedrín. El sumo sacerdote los interrogó diciendo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Y cuando los trajeron, los presentaron ante el concilio, y el sumo sacerdote les preguntó,

Hechos 5:27 Mga Krus na Reperensya

Mateo 5:22

Mas yo os digo que todo aquel que se enojare con su hermano, sin causa será reo ante el juzgado. El que dijere a su hermano 'raka' (imbécil), será reo ante el consejo, y el que le dijere insensato será reo para el gehena del fuego.

Lucas 22:66

Y como se hizo día, fué convocado el consejo del pueblo: principales sacerdotes y escribas, y le llevaron al concilio de ellos,

Hechos 22:30

Y el día siguiente, queriendo saber lo cierto, el por qué era acusado por los judíos, le soltó y mandó venir a los principales sacerdotes y a todo el consejo de ellos. Y haciendo bajar a Pablo, le puso en medio de ellos.

Hechos 4:7

Y poniéndolos en el medio preguntaban: ¿Con qué poder y en cuál nombre hicisteis vosotros esto?

Hechos 5:21

Escuchando, entraron, al apuntar el día, en el templo, y enseñaban. Llegados el sumo sacerdote y los que estaban con él convocaron el Consejo y todo el senado de los hijos de Israel, y enviaron a la cárcel para que fuesen traídos.

Hechos 5:34

Levantándose en el sanhedrín, un fariseo llamado Gamaliel, doctor de la ley, estimado por todo el pueblo, mandó que hiciesen salir un momento a los apóstoles

Hechos 6:12

Y conmovieron al pueblo y a los ancianos y a los escribas; y cayendo sobre él lo arrebataron y llevaron al sanhedrín.