Hechos 2:46 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁴⁶ Cada día, asistiendo unánimes en el templo, rompiendo el pan de casa en casa participaban del alimento con alegría y sencillez de corazón,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ Y perseverando unánimes cada día en el templo, y partiendo el pan en las casas, comían juntos con alegría y sencillez de corazón,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ Adoraban juntos en el templo cada día, se reunían en casas para la Cena del Señor y compartían sus comidas con gran gozo y generosidad,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ Todos los días se reunían en el Templo con entusiasmo, partían el pan en sus casas y compartían sus comidas con alegría y con gran sencillez de corazón.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ Y perseverando unánimes cada día en el templo y partiendo el pan de casa en casa, compartían el alimento con alegría y sencillez de corazón,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ Acudían diariamente al templo con perseverancia y animados por un mismo espíritu, partían el pan por las casas y tomaban juntos el alimento con alegría y sencillez de corazón;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁶ Y perseverando unánimes cada día en el templo, y partiendo el pan en las casas, comían juntos con alegría y sencillez de corazón,

Hechos 2:46 Mga Krus na Reperensya

Mateo 6:22

La lámpara del cuerpo es el ojo. Si, pues, tu ojo fuere sano, todo tu cuerpo será luminoso:

Lucas 11:41

Más bien dad lo contenido en limosna y he aquí todo os es limpio.

Lucas 24:30

Y aconteció al ponerse con ellos a la mesa que tomando el pan bendijo (a Dios), y rompiendo repartía a ellos.

Lucas 24:53

Y estaban constantemente en el templo, alabando y bendiciendo a Dios.

Hechos 16:34

Y subiéndolos a su casa púsoles la mesa, y gozóse en familia, habiendo creído a Dios.

Hechos 2:42

Y perseveraban en la enseñanza de los apóstoles y en la comunión, en la fracción del pan y en las oraciones.

Hechos 20:7

En el primer día de la semana, siendo congregados los discípulos a romper pan, Pablo conversaba con ellos, habiendo de partirse al día siguiente, y alargó el discurso hasta media noche,

Hechos 3:1

Pedro y Juan subían al templo a la hora de la oración, la nona,

Hechos 5:21

Escuchando, entraron, al apuntar el día, en el templo, y enseñaban. Llegados el sumo sacerdote y los que estaban con él convocaron el Consejo y todo el senado de los hijos de Israel, y enviaron a la cárcel para que fuesen traídos.

Hechos 5:42

Y todos los días en el santuario y de casa en casa, no cesaban de enseñar y anunciar a Jesús el Cristo.

Romanos 12:8

sea el que exhorta, en la exhortación; el que reparte, con liberalidad; el que preside, con solicitud ; el que hace misericordia, con alegría.

1 Corintios 10:16

La copa de la bendición que bendecimos ¿no es comunión de la sangre de Cristo? El pan que partimos ¿no es comunión del cuerpo de Cristo?

2 Corintios 1:12

Porque nuestra alabanza ésta es: el testimonio de nuestra conciencia que con simplicidad y sinceridad de Dios, no con sabiduría carnal, sino con gracia de Dios, nos hemos portado en el mundo, y particularmente con vosotros.

2 Corintios 11:3

Mas me temo que como la serpiente engañó a Eva con sus artificios, así sean desviados vuestros pensamientos de la simplicidad para con el Cristo.

Efesios 6:5

Siervos, obedeced a vuestros amos según la carne con temor y temblor en sencillez de vuestros corazones como al Cristo,

Colosenses 3:22

Siervos, obedeced en todo a los amos según la carne, no sirviendo al ojo, como agra dando a hombres, sino con sencillez de corazón, temiendo al Señor.