Hechos 15:3 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

³ Ellos pues, delegados por la iglesia, cruzaban la Fenicia y Samaría, contando la conversión de los gentiles; y daban gran gozo a todos los hermanos.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Ellos, pues, habiendo sido encaminados por la iglesia, pasaron por Fenicia y Samaria, contando la conversión de los gentiles; y causaban gran gozo a todos los hermanos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ La iglesia envió a los delegados a Jerusalén, quienes de camino se detuvieron en Fenicia y Samaria para visitar a los creyentes. Les contaron —para alegría de todos— que los gentiles también se convertían.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ La Iglesia los encaminó, y atravesaron Fenicia y Samaría. Al pasar contaban con todo lujo de detalles la conversión de los paganos, lo que produjo gran alegría en todos los hermanos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Ellos entonces, provistos para el camino por la iglesia, pasaron por Fenicia y también por Samaria contando detalladamente la conversión de los gentiles, y causaban gran gozo a todos los hermanos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Ellos, pues, provistos por la iglesia de lo necesario para el viaje, atravesaron Fenicia y Samaría, refiriendo la conversión de los gentiles y proporcionando una gran alegría a todos los hermanos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Ellos, pues, siendo encaminados por la iglesia, pasaron por Fenicia y Samaria, contando la conversión de los gentiles; y causaban gran gozo a todos los hermanos.

Hechos 15:3 Mga Krus na Reperensya

Lucas 15:32

mas era menester regocijarse y gozarse porque tu hermano, éste, era muerto, y revivió; perdido, y fué hallado.

Hechos 1:15

Y en aquellos días levantándose en medio de los discípulos (había una muchedumbre de personas en el mismo lugar como de ciento veinte), Pedro dijo:

Hechos 13:48

Oyendo esto los gentiles se regocijaban y glorificaban la palabra del Señor. Y creyeron cuantos estaban arreglados para vida eterna.

Hechos 13:52

Y los discípulos se llenaban de gozo y espíritu santo.

Hechos 14:27

Llegando pues y congregando la iglesia relataron cuántas cosas hizo Dios con ellos, y que abrió a los gentiles puerta de fe,

Hechos 15:1

Y algunos, descendidos de la Judea, enseñaban a los hermanos: Si no fueseis circuncidados al modo de Moisés, no podéis ser salvados.

Hechos 15:12

Y calló toda la multitud, y oían a Bernabé y a Pablo, contando cuántas señales y prodigios hizo Dios entre los gentiles por medio de ellos.

Hechos 15:22

Entonces pareció bien a los apóstoles y a los ancianos con toda la iglesia enviar a Antioquía a varones elegidos de entre ellos con Pablo y Bernabé: A Judas, sobrenombrado Barsabás y a Silas, varones estimados entre los hermanos,

Hechos 15:32

Judas y Silas siendo también ellos profetas, con muchas palabras exhortaron y confortaron a los hermanos.

Hechos 15:4

Llegados a Jerusalem fueron bien recibidos por la iglesia y los apóstoles y los ancianos, y anunciaron cuántas cosas hizo Dios con ellos.

Hechos 17:15

Los que conducían a Pablo le llevaron hasta Atenas; y habiendo recibido orden para Silas y Timoteo que viniesen cuanto antes a él, partieron.

Hechos 20:38

afligidos sobre todo por la palabra que había dicho, que no habían de ver más su rostro y le acompañaban al navío. 01 -

Hechos 21:5

Cuando aconteció que hubimos acabado los días, al salir íbamos acompañándonos todos con mujeres y niños hasta fuera de la ciudad, y poniéndonos de rodillas en la playa oramos.

Hechos 28:15

Y de allá los herma nos, oyendo de nosotros, salieron al encuentro de nosotros hasta el mercado de Apio y Tres Tabernas. Al verlos, Pablo dando a Dios gracias tomó ánimo.

Hechos 8:14

Y los apóstoles que estaban en Jerusalem, oyendo que Samaría había recibido la palabra de Dios, enviaron a Pedro y a Juan,

Romanos 15:24

cuando partiere para España espero, al pasar, veros y ser enviado por vos otros allá, si primero hubiere disfrutado, en parte, de vosotros.

1 Corintios 16:11

Nadie, pues, le menosprecie; encaminadle en paz para que venga a mí, porque estoy esperándole con los hermanos.

1 Corintios 16:6

Con vosotros quizá me quedaré, o también pasaré el invierno, a fin de que vosotros me encaminéis adonde tengo que ir.

2 Corintios 1:16

y por medio de vosotros pasar a Macedonia, y de Macedonia ir otra vez a vosotros y ser encaminado por vosotros a la Judea.

Tito 3:13

Envía solícitamente delante a Zenas el legista y a Apolos para que nada les falte.