Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Hechos 13:5 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

5 y llegados a Salamina anunciaron la palabra de Dios en las sinagogas de los judíos. Tenían también a Juan por ayudante.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Y llegados a Salamina, anunciaban la palabra de Dios en las sinagogas de los judíos. Tenían también a Juan de ayudante.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Allí, en la ciudad de Salamina, fueron a las sinagogas judías y predicaron la palabra de Dios. Juan Marcos fue con ellos como su asistente.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Llegados a Salamina, comenzaron a anunciar la Palabra de Dios en las sinagogas de los judíos. Juan les hacía de asistente.

Tingnan ang kabanata Kopya

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Llegando a Salamina, proclamaron la palabra de Dios en las sinagogas de los judíos, teniendo a Juan como ayudante.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Llegados a Salamina, anunciaban la palabra de Dios en las sinagogas de los judíos. Contaban también con la ayuda de Juan.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Y llegados a Salamina, predicaban la palabra de Dios en las sinagogas de los judíos; y tenían también a Juan en el ministerio.

Tingnan ang kabanata Kopya




Hechos 13:5
20 Mga Krus na Reperensya  

No será así entre vosotros, mas el que quisiere ser grande entre vosotros, sea servidor de vosotros,


Y reflexionando vino a la casa de María, la madre de Juan que era sobrenombrado Marcos donde había bastante gente congregada y orando.


Bernabé y Saulo volvieron de Jerusalem, habiendo cumplido el servicio, tomando consigo a Juan, el apellidado Marcos.


Y ellos, atravesando desde Perge, llegaron a Antioquía de Pisidia, y entrando en la sinagoga el día del sábado sentáronse.


Hablando con franqueza, Pablo y Bernabé dijeron: A vosotros primeramente era menester que fuese hablada la palabra de Dios, mas puesto que la rechazáis y no os juzgáis vosotros mismos dignos de la eterna vida, he aquí nos volvemos a los gentiles.


Y aconteció en Iconio que del mismo modo, ellos entraron en la sinagoga de los judíos y hablaron de tal manera que creyó una grande multitud de judíos y de griegos,


Bernabé quería tomar consigo también a Juan llamado Marcos,


Discutía pues en la sinagoga con los judíos y los prosélitos, y en la plaza cada día con los que se encontraban.


Y discutía en la sinagoga, cada sábado, y persuadía a judíos y griegos.


Y enviando a Macedonia a dos de los que le ayudaban, a Timoteo y a Erasto, él se detuvo algún tiempo en Asia.


Y llenó la confusión la ciudad toda, y se lanzaron en masa al teatro, arrebatando a Gayo y a Aristarco, macedonios, compañeros de viaje de Pablo.


Y entrando en la sinagoga, hablaba con denuedo por tres meses discutiendo y persuadiendo lo que se refiere al reino de Dios.


Y en seguida en las sinagogas predicaba a Jesús que éste es el hijo de Dios.


Os saluda Aristarco, mi compañero de cautiverio, y Marcos, el primo de Bernabé acerca del cual recibisteis instrucciones. Si llegare a vosotros recibidlo,


Lucas está solo conmigo. Toma a Marcos y tráele contigo porque me es muy útil al ministerio.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas