Gálatas 1:1 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹ Pablo, apóstol, no de parte de hombres, ni por hombres, sino por Jesu-Cristo, y Dios Padre que lo despertó de entre muertos,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Pablo, apóstol (no de hombres ni por hombre, sino por Jesucristo y por Dios el Padre que lo resucitó de los muertos),

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Les escribo, yo, el apóstol Pablo. No fui nombrado apóstol por ningún grupo de personas ni por ninguna autoridad humana, sino por Jesucristo mismo y por Dios Padre, quien levantó a Jesús de los muertos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Pablo, apóstol, enviado no por los hombres ni por intervención de hombres, sino por Cristo Jesús y por Dios Padre que lo resucitó de entre los muertos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Pablo (un° apóstol no de hombres ni por hombres, sino de Jesús el Mesías y por Dios Padre,° que lo resucitó de los muertos),

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Pablo, apóstol, no de parte de los hombres ni por mediación de hombre alguno, sino por mediación de Jesucristo y de Dios Padre que lo resucitó de entre los muertos,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Pablo, apóstol (no de hombres ni por hombre, sino por Jesucristo, y por Dios el Padre que le resucitó de entre los muertos),

Gálatas 1:1 Mga Krus na Reperensya

Juan 10:30

Yo y el Padre una cosa somos (14:23).

Juan 20:21

Díjoles pues Jesús de nuevo: Paz a vosotros. Como me envió el Padre, yo también os mando.

Juan 5:19

Respondió pues Jesús, y díjoles: En verdad, en verdad os digo: El hijo no puede hacer nada de por si mismo sí no lo viere hacer al Padre, porque lo que aquél hiciere, esto hace también el hijo igualmente,

Hechos 22:10

y dije: ¿Qué haré. Señor? Y el Señor me dijo: Levántate, y vé a Damasco, y allí te será hablado de todas las cosas que te está ordenado hacer.

Hechos 3:15

y matasteis al príncipe de la vida al cual Dios despertó de entre muertos, de lo cual nosotros somos testigos,

Hechos 9:6

Temblando y emocionado dijo: Señor, ¿qué quieres que haga? Y el Señor a él: Levántate y entra en la ciudad, y se te dirá lo que debes hacer.

Romanos 1:1

Pablo, siervo de Jesu-Cristo, apóstol por vocación, apartado para el evangelio de Dios

Romanos 10:9

Porque si confesares con tu boca Señor a Jesús, y creyeres en tu corazón que Dios lo despertó de entre los muertos, serás salvado,

Romanos 14:9

Para eso, en efecto, Cristo murió y volvió a vivir, para que se enseñorease de muertos y vivientes.

1 Corintios 1:1

Pablo apóstol llamado de Jesu-Cristo por la voluntad de Dios, y Sostenes el hermano,

2 Corintios 1:1

Pablo., apóstol de Jesu-Cristo por voluntad de Dios, y Timoteo el hermano, a la iglesia de Dios que está en Corinto, con todos los santos que están en toda la Acaia,

Gálatas 1:15

Pero cuando plugo al que me apartó desde mi nacimiento, y me llamó por su gracia,

Gálatas 1:17

ni subí a Jerusalem a los que antes de mí eran apóstoles, sino que partí para Arabia, y otra vez volví a Damasco.

Efesios 3:8

A mí, el menor de todos los santos, me fué dada esta gracia de anunciar a los gentiles la inescrutable riqueza del Cristo

2 Timoteo 1:1

Pablo, apóstol de Jesu-Cristo por voluntad de Dios, conforme a la promesa de vida que está en Cristo Jesús,

Tito 1:3

Manifestó en momentos propios su palabra por L

Hebreos 13:20

El Dios de la paz que ha traído de entre los muertos al gran Pastor de las ovejas con la sangre de una alianza eterna, a nuestro Señor Jesu-Cristo,

1 Pedro 1:21

los que por él creéis en Dios que lo despertó de entre los muertos y le dio gloria, de manera que vuestra fe y esperanza sean en Dios.

Apocalipsis 1:18

y el viviente, y fui muerto; y he aquí soy viviente por los siglos de los siglos, y tengo las llaves de la muerte y del infierno (Is. 22:22; Mt. 16:18).

Apocalipsis 1:5

y de parte de Jesu-Cristo el testigo fiel, el primogénito de los muertos, el Príncipe de los reyes de la tierra. Al que nos amó y nos lavó de nuestros pecados en su sangre;

Apocalipsis 2:8

Al mensajero de la iglesia que está en Esmirna, escribe: Esto dice el primero y el postrero, el que fué muerto y vivió: