Apocalipsis 4:10 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹⁰ los veinticuatro ancianos se postrarán delante del sentado en el trono y adorarán al que vive por los siglos y echarán sus coronas delante del trono, diciendo:

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ los veinticuatro ancianos se postran delante del que está sentado en el trono, y adoran al que vive por los siglos de los siglos, y echan sus coronas delante del trono, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ los veinticuatro ancianos se postran y adoran al que está sentado en el trono (el que vive por siempre y para siempre), y ponen sus coronas delante del trono, diciendo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ los veinticuatro ancianos se arrodillan ante el que está sentado en el trono, adoran al que vive por los siglos de los siglos y arrojan sus coronas delante del trono diciendo:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ los veinticuatro ancianos se postrarán delante del que está sentado en el trono, y adorarán al que vive por los siglos de los siglos, y colocarán° sus coronas delante del trono, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ caerán los veinticuatro ancianos ante el que está sentado en el trono, adorarán al que vive por los siglos de los siglos y arrojarán sus coronas ante el trono, diciendo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ los veinticuatro ancianos se postran delante del que está sentado en el trono, y adoran al que vive para siempre jamás, y echan sus coronas delante del trono, diciendo:

Apocalipsis 4:10 Mga Krus na Reperensya

Mateo 2:11

y entrando en la casa vieron al párvulo con María, su madre, y postrándose le rindieron homenaje, y abriendo sus tesoros le ofrecieron dones: oro, incienso y mirra.

Lucas 24:52

Y ellos, después de adorarle, volvieron a Jerusalem con gran gozo.

1 Corintios 15:10

Mas por gracia de Dios soy lo que soy, y su gracia para mí no fué vana, antes mucho más que todos ellos trabajé, no yo sino la gracia de Dios conmigo.

Apocalipsis 10:6

y juró por El que vive por los siglos de los siglos, que creó el cielo y lo que hay en él y la tierra y lo que hay en ella, y la mar y lo que hay en ella, que no habrá más tiempo,

Apocalipsis 11:16

Y los veinticuatro ancianos que están delante del trono de Dios, sentados sobre sus tronos, cayeron sobre sus rostros, y adoraron a Dios,

Apocalipsis 15:4

¿Quién no te temerá, Señor, y glorificará tu nombre? porque solo eres santo, porque todas las naciones vendrán y se postrarán delante de ti, porque tus juicios fueron manifestados.

Apocalipsis 15:7

Y uno de los cuatro seres dio a los siete ángeles siete copas de oro, llenas de la ira del Dios que vive por los siglos de los siglos.

Apocalipsis 19:4

Y cayeron los veinticuatro ancianos y los cuatro seres, y adoraron al Dios que está sentado sobre el trono, diciendo: Amén, ¡Aleluya!.

Apocalipsis 4:2

Y luego fui en espíritu (Ezeq. 37:1). Y he aquí, un trono estaba en el cielo, y sobre el trono uno sentado,

Apocalipsis 4:4

y alrededor del trono veinticuatro tronos y sobre los tronos veinticuatro ancianos sentados, vestidos de ropas blancas y sobre sus cabezas coronas de oro;

Apocalipsis 4:9

Y cuando los seres den gloria y honor y acción de gracias al sentado en el trono, al que vive por los siglos de los siglos,

Apocalipsis 5:14

Y los cuatro seres decían: Amén. Y los ancianos se postraron y adoraron.

Apocalipsis 5:8

y cuando tomó el libro, los cuatro seres y los veinticuatro ancianos cayeron delante del Cordero, teniendo cada uno cítara y copas de oro llenas de inciensos, los cuales son las oraciones de los santos.

Apocalipsis 7:11

Y todos los ángeles estaban alrededor del trono y de los ancianos y de los cuatro seres, y cayeron delante del trono sobre sus rostros y adoraron a Dios,