Apocalipsis 3:7 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁷ Al mensajero de la iglesia que está en Filadelfia, escribe: Esto dice el santo, el verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y nadie cierra, y el que cierra y nadie abre (Is. 22:22):

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Escribe al ángel de la iglesia en Filadelfia: Esto dice el Santo, el Verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y ninguno cierra, y cierra y ninguno abre:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ »Escribe esta carta al ángel de la iglesia de Filadelfia. Este es el mensaje de aquel que es santo y verdadero, el que tiene la llave de David. Lo que él abre, nadie puede cerrar; y lo que él cierra, nadie puede abrir:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Escribe al ángel de la Iglesia de Filadelfia: Así habla el Santo, el Verdadero, el que guarda la llave de David: si él abre, nadie puede cerrar, y si cierra, nadie puede abrir.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Escribe al ángel de la iglesia en Filadelfia: Esto dice el Santo, el Verdadero, el que tiene la llave de David,° el que abre y ninguno cerrará, y que cierra y ninguno abre:°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Al ángel de la Iglesia de Filadelfia escribe: 'Esto dice el santo, el verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre sin que nadie pueda cerrar, el que cierra sin que nadie pueda abrir:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y escribe al ángel de la iglesia en FILADELFIA: El Santo, el Verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y ninguno cierra, y cierra y ninguno abre, dice estas cosas:

Apocalipsis 3:7 Mga Krus na Reperensya

Mateo 16:19

Y te daré las llaves del reino de los cielos, y lo que atares sobre la tierra, estará atado en los cielos; y lo que desatares sobre la tierra estará desatado en los cielos.

Mateo 24:35

El cielo y la tierra pasarán, mas mis palabras no pasarán.

Marcos 1:24

diciendo: ¿Qué tenemos que ver contigo Jesús nazareno? ¿Viniste a destruirnos? Sé quién eres tú: el santo de Dios.

Lucas 1:32

Este será grande y será llamado hijo del Altísimo, y le dará el Señor Dios el trono de David, su padre,

Lucas 4:34

diciendo: ¡Ah! ¿qué tenemos que ver contigo Jesús Nazareno? Viniste a perdernos; sé quién eres: el santo de Dios.

Juan 14:6

Díceles Jesús: Yo soy el camino y la verdad y la vida. Nadie viene al Padre sino por mí.

Hechos 3:14

mas vosotros negasteis al santo y justo, y demandasteis que os fuese indultado un varón homicida,

1 Juan 5:20

Y sabemos que el hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento para que conozcamos al verdadero y estamos en el verdadero, en el hijo de él, Jesu-Cristo. Este es el verdadero Dios y la vida eterna.

Apocalipsis 1:11

diciendo: Lo que ves, escríbelo en un librito, y mándalo a las siete iglesias, a Efeso, a Esmirna, a Pérgamo, a Tiatira, a Sardis, a Filadelfia y a Laodicea.

Apocalipsis 1:18

y el viviente, y fui muerto; y he aquí soy viviente por los siglos de los siglos, y tengo las llaves de la muerte y del infierno (Is. 22:22; Mt. 16:18).

Apocalipsis 1:5

y de parte de Jesu-Cristo el testigo fiel, el primogénito de los muertos, el Príncipe de los reyes de la tierra. Al que nos amó y nos lavó de nuestros pecados en su sangre;

Apocalipsis 15:3

Y cantaban el himno de Moisés, servidor de Dios, y el himno del Cordero, diciendo: Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios Todopoderoso. Justos y verdaderos son tus caminos, Rey de las naciones.

Apocalipsis 16:7

Y oí al altar, que decía: Sí, Señor Dios Todopoderoso, verdaderos y justos son tus juicios.

Apocalipsis 19:11

Y vi el cielo abierto, y he aquí un caballo blanco, y el montado en él llamado fiel y verdadero y con justicia juzga y guerrea.

Apocalipsis 19:2

porque son verdaderos y justos sus juicios, porque juzgó a la grande prostituta que corrompía la tierra con su prostitución, y demandó de la mano de ella la sangre de sus siervos.

Apocalipsis 2:1

Al mensajero de la iglesia que está en Efeso, escribe: Esto dice el que tiene en su derecha los siete astros, el que anda en medio de los siete candeleros de oro:

Apocalipsis 21:5

Y dijo el que estaba sentado en el trono: He aquí, hago nuevas todas las cosas. Y díceme: Escribe, porque estas palabras son fieles y verdaderas.

Apocalipsis 3:14

Al mensajero de la iglesia que está en Laodicea, es cribe: Esto dice el Amén, el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios:

Apocalipsis 4:8

Y los cuatro seres, teniendo cada uno seis alas alrededor, y por dentro llenos de ojos; y no tienen descanso de día y de noche diciendo:'¡Santo, Santo, Santo! el Señor, Dios, el Todopoderoso, el que era, que es y que viene'.

Apocalipsis 5:9

Y cantan un himno nuevo: Eres digno de tomar el libro, y de abrir sus sellos, porque fuiste sacrificado, y compraste para Dios con tu sangre, hombres de toda tribu y lengua y pueblo y nación;

Apocalipsis 6:10

y clamaron a alta voz, diciendo: ¿Hasta cuándo, Soberano santo y verdadero, no juzgas y demandas nuestra sangre de los que habitan sobre la tierra?