Apocalipsis 21:19 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹⁹ y los fundamentos del muro de la ciudad están adornados de toda piedra preciosa el primer fundamento jaspe, el segundo zafiro, el tercero calcedonia, el cuarto esmeralda,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ y los cimientos del muro de la ciudad estaban adornados con toda piedra preciosa. El primer cimiento era jaspe; el segundo, zafiro; el tercero, ágata; el cuarto, esmeralda;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ La muralla de la ciudad estaba fundada sobre doce piedras, cada una adornada con una piedra preciosa: la primera con jaspe, la segunda con zafiro, la tercera con ágata, la cuarta con esmeralda,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Las bases de la muralla de la ciudad están adornadas con toda clase de piedras preciosas: la primera base es de jaspe; la segunda, de zafiro; la tercera, de calcedonia; la cuarta, de esmeralda;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Los fundamentos° del muro de la ciudad habían sido adornados con toda piedra preciosa: el primer fundamento,° jaspe; el segundo, zafiro; el tercero, calcedonia;° el cuarto, esmeralda;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Las bases de la muralla de la ciudad están adornadas con toda clase de piedras preciosas. La primera base es jaspe; la segunda, zafiro; la tercera, calcedonia, la cuarta, esmeralda;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ y los fundamentos del muro de la ciudad estaban adornados de toda piedra preciosa. El primer fundamento era jaspe; el segundo, zafiro; el tercero, calcedonia; el cuarto, esmeralda;

Apocalipsis 21:19 Mga Krus na Reperensya

Apocalipsis 21:11

teniendo la gloria de Dios. El luminar, de ella es semejante a una piedra preciosísima como jaspe cristalino;

Apocalipsis 4:3

y el que estaba sentado era semejante a Una piedra de jaspe y de cornalina; y un arco iris alrededor del trono semejante a una esmeralda,