Apocalipsis 21:10 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹⁰ Y me llevó en espíritu sobre un monte grande y alto, y me mostró la ciudad, la santa Jerusalem que descendía del cielo de parte de Dios,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y me llevó en el Espíritu a un monte grande y alto, y me mostró la gran ciudad santa de Jerusalén, que descendía del cielo, de Dios,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Así que me llevó en el Espíritu a una montaña grande y alta, y me mostró la ciudad santa, Jerusalén, que descendía del cielo, desde la presencia de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Me trasladó en espíritu a un cerro muy grande y elevado y me mostró la Ciudad Santa de Jerusalén, que bajaba del cielo de junto a Dios,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y me llevó en espíritu a un monte grande y alto, y me mostró la° ciudad santa, Jerusalem,° descendiendo del cielo, de Dios,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Me llevó en espíritu a un monte grande y elevado y me mostró la ciudad santa, Jerusalén, que bajaba del cielo, de parte de Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y me llevó en el Espíritu a un monte grande y alto, y me mostró la gran ciudad santa de Jerusalén, que descendía del cielo de Dios,

Apocalipsis 21:10 Mga Krus na Reperensya

Hechos 8:39

Cuando subieron del agua, el espíritu del Señor arrebató a Felipe, y no le vio más el eunuco, porque se iba su camino, regocijándose.

Gálatas 4:26

mas la Jerusalem de arriba es libre, la cual es madre de nosotros;

Apocalipsis 1:10

Fui en espíritu, en el día dominical, y oí detrás de mí una voz fuerte como de trompeta,

Apocalipsis 11:2

y el atrio que está fuera del templo, déjalo fuera, y no lo midas, porque fué dado a los gentiles y hollarán la santa ciudad cuarenta y dos meses.

Apocalipsis 17:3

y me llevó en espíritu aun desierto, y vi a una mujer sentada sobre una bestia escarlata, llena de nombres de blasfemia, teniendo siete cabezas y diez cuernos,

Apocalipsis 21:2

y la ciudad santa, nueva Jerusalem que bajaba del cielo, de parte de Dios, arreglada como una novia ataviada para su esposo.

Apocalipsis 3:12

Al que venciere le haré columna en el templo de mi Dios, y no saldrá más fuera, y escribiré sobre él el nombre de mi Dios y el nombre de la ciudad de mi Dios de la nueva Jerusalem que desciende del cielo de parte de mi Dios, y mi nombre nuevo.

Apocalipsis 4:2

Y luego fui en espíritu (Ezeq. 37:1). Y he aquí, un trono estaba en el cielo, y sobre el trono uno sentado,