Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





2 Timoteo 1:9 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

9 que nos salvó y llamó con llamamiento santo, no según las obras de nosotros, sino según propio propósito y gracia que nos fué dada en Cristo Jesús antes de tiempos eternos,

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

9 quien nos salvó y llamó con llamamiento santo, no conforme a nuestras obras, sino según el propósito suyo y la gracia que nos fue dada en Cristo Jesús antes de los tiempos de los siglos,

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Pues Dios nos salvó y nos llamó para vivir una vida santa. No lo hizo porque lo mereciéramos, sino porque ese era su plan desde antes del comienzo del tiempo, para mostrarnos su gracia por medio de Cristo Jesús;

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 El nos ha salvado y nos ha llamado para una vocación santa, no como premio a nuestros méritos, sino gratuitamente y por iniciativa propia. Esta llamada, que nos concedió en Cristo Jesús desde la eternidad,

Tingnan ang kabanata Kopya

La Biblia Textual 3a Edicion

9 quien nos salvó y nos llamó con llamamiento santo, no conforme a nuestras obras, sino según su propósito y la gracia que nos fue dada en Jesús el Mesías antes de los tiempos eternos;

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 quien nos ha salvado y llamado a una vocación santa, no según nuestras obras, sino según su propio designio y gracia, que se nos dio en Cristo Jesús desde la eternidad,

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 quien nos salvó y llamó con llamamiento santo, no conforme a nuestras obras, sino según su propósito y gracia, la cual nos fue dada en Cristo Jesús desde antes del principio de los siglos;

Tingnan ang kabanata Kopya




2 Timoteo 1:9
41 Mga Krus na Reperensya  

Dará a luz un hijo, y llamarás el nombre de él, Jesús, porque él salvará a su pueblo de los pecados de ellos. (Sal. 130:8).


En aquella misma hora, Jesús se alegró en el espíritu y dijo: Te alabo, Padre, señor del cielo y de la tierra, porque escondiste estas cosas a sabios y entendidos, y las revelaste a niños. ¡Sí, Padre! así hubo buena voluntad delante de ti.


Padre, los que me has dado, quiero que donde estoy yo, también estén conmigo, para que contemplen mi gloria que me has dado, porque me amaste antes de la fundación del mundo.


Yo por ellos ruego. No ruego por el mundo, sino por los que me has dado, porque a ti son,


Todo lo que me da el Padre, a mí vendrá, y al que a mí viene no lo echaré fuera,


(Conocidas desde la eternidad, a Dios son todas sus obras.)


alabando a Dios y teniendo favor para con todo el pueblo. Y el Señor agregaba cada día a los salvados en uno.


A vosotros pues gentiles, hablo, en cuanto soy yo apóstol de gentiles, mi ministerio glorifico;


porque irrevocables son las mercedes y la vocación de Dios.


Al que puede confortaros según mi evangelio y la predicación de Jesu-Cristo conforme a la revelación de misterio callado en tiempos eternos,


puesto que por obras de ley no será justificada carne alguna delante de él (Sal. 143:2), porque por ley hay conocimiento de pecado.


porque no siendo aún nacidos, sin que hayan hecho ni bien ni mal, para que el propósito de Dios según elección dependiese no de obras sino del que llama,


a los cuales también llamó, a nosotros no sólo de los judíos mas también de los gentiles,


Porque la palabra de la cruz a los perdidos es locura, mas a los salvados, a nosotros, es poder de Dios,


en él en quien también fuimos hechos herederos predesignados conforme al propósito de aquel que obra todas las cosas, según el consejo de su voluntad


haciéndonos conocer el misterio de su voluntad, según su benevolencia que se propuso en él (Cristo)


y siendo nosotros muertos por las faltas nos vivificó con el Cristo (por gracia habéis sido salvados),


según un propósito de los siglos que hizo en Cristo Jesús nuestro Señor


prosigo hacia la meta para el premio de la superior vocación de Dios en Cristo Jesús.


porque no nos llamó Dios a impureza sino a santificación.


Pablo, apóstol de Jesu-Cristo por orden de Dios salvador nuestro y del Señor Jesu-Cristo, esperanza nuestra,


Pablo, apóstol de Jesu-Cristo por voluntad de Dios, conforme a la promesa de vida que está en Cristo Jesús,


en esperanza de vida eterna que prometió el Dios no mentiroso, antes de tiempos eternos.


Por consiguiente, hermanos santos, partícipes de vocación celestial, considerad al apóstol y sumo sacerdote de nuestra confesión, Jesús Cristo


preconocido antes de la fundación del mundo, pero manifestado en último de los tiempos por vosotros,


Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo en adquisición, para que anunciéis las virtudes de aquel que de las tinieblas os llamó a su admirable luz,


y le rendirán homenaje todos los que habitan sobre la tierra cuyos nombres no están escritos desde la fundación del mundo en el libro de la vida del Cordero que está inmolado. c. 17, 8.


La bestia que viste era y no es, y debe subir del abismo e ir a perdición, y se maravillarán los habitantes de la tierra cuyo nombre í no está escrito en el libro de la vida desde la fundación del mundo al ver la bestia porque era y no es, y se presenta.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas