2 Corintios 8:9 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁹ porque conocéis la gracia del Señor nuestro Jesu-Cristo que por vosotros se empobreció, siendo rico, para que vosotros, en la pobreza de él, os enriquecieseis.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Porque ya conocéis la gracia de nuestro Señor Jesucristo, que por amor a vosotros se hizo pobre, siendo rico, para que vosotros con su pobreza fueseis enriquecidos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Ustedes conocen la gracia generosa de nuestro Señor Jesucristo. Aunque era rico, por amor a ustedes se hizo pobre para que mediante su pobreza pudiera hacerlos ricos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Ya conocen la generosidad de Cristo Jesús, nuestro Señor, que, siendo rico, se hizo pobre por ustedes para que su pobreza los hiciera ricos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Porque conocéis la gracia de nuestro Señor Jesús, el Mesías, que siendo rico, se hizo pobre por amor a vosotros, para que vosotros fuerais enriquecidos con su pobreza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Conocéis bien la gracia de nuestro Señor Jesucristo: cómo por nosotros se hizo pobre, siendo rico, para que vosotros fuerais enriquecidos con su pobreza.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Porque ya sabéis la gracia de nuestro Señor Jesucristo, que por amor a vosotros, siendo rico se hizo pobre; para que vosotros con su pobreza fueseis enriquecidos.

2 Corintios 8:9 Mga Krus na Reperensya

Mateo 17:27

Mas para que no los escandalicemos, ve al mar, echa un anzuelo, y el primer pez que suba, sácalo y abriéndole la boca, hallarás un estater. Tomando aquél, dáselo por mí y por tí.

Mateo 20:28

así como el hijo del hombre no vino a ser servido, sino a servir, y dar su vida en rescate por muchos.

Mateo 8:20

Y le dice Jesús: Las zorras tienen cuevas y las aves del cielo guaridas, mas el hijo del hombre no tiene donde recostar la cabeza.

Marcos 6:3

¿No es éste el constructor, el hijo de María, hermano de Jacobo, de José, de Juda y de Simón? y ¿no están aquí sus hermanas con nosotros? y se escandalizaban en él.

Lucas 16:11

Si pues con el injusto Mamón no fuisteis fieles, lo verdadero, ¿quién os lo confiará?

Lucas 2:7

y dio a luz al hijo de ella, al primogénito, y le envolvió en pañales y le acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en la posada.

Lucas 8:3

y Juana, mujer de Chusa, intendente de Herodes, Susana y otras muchas, las cuales le asistían de sus bienes.

Lucas 9:58

Y díjole Jesús: las zorras tienen madrigueras y las aves del cielo guaridas, mas el hijo del hombre no tiene donde reclinar la cabeza.

Juan 1:10

En el mundo estaba, y el mundo por él fué hecho, y el mundo no le conoció.

Juan 1:14

Y el Verbo vino a ser carne, y habitó entre nosotros, y contemplamos la gloria de él, como la gloria de unigénito de padre, lleno de gracia y de verdad (Ex. 34:6).

Juan 1:17

porque la ley por Moisés fué dada, la gracia y la verdad por Jesucristo vinieron.

Juan 12:30

Respondió Jesús: No es por mí que ha venido la voz, sino por vosotros.

Juan 16:15

Todo cuanto tiene el Padre es mío. Por eso dije que tomará de lo mío y os lo anunciará.

Juan 17:19

y por ellos yo me santifico a mí mismo para que ellos también estén santificados en verdad.

Romanos 11:12

Digo pues: ¿tropezaron para que cayesen? No por cierto, mas por la falta de ellos vino la salvación a los gentiles, de manera a estimularlos.

Romanos 15:3

y en electo el Cristo no se agradó a sí mismo, sino como está escrito (Sal. 69:10): Los vituperios de los que te vituperan cayeron sobre mí.

Romanos 5:8

mas Dios confirma su amor a nosotros en que, siendo nosotros todavía pecadores, Cristo por nosotros murió;

Romanos 8:32

El que no se reservó al propio hijo, sino que por nosotros todos lo entregó, ¿cómo no nos dará todas las cosas con él?

1 Corintios 1:4

Gracias doy a mi Dios siempre acerca de vosotros por la gracia de Dios dada a vosotros en Cristo Jesús,

1 Corintios 15:47

El primer hombre de la tierra es terreno, el segundo el del cielo;

2 Corintios 6:10

como entristecidos mas siempre gozosos, como pobres mas enriqueciendo a muchos, como no teniendo nada y poseyéndolo todo.

Efesios 2:7

para que mostrase en los siglos venideros la infinita riqueza de su gracia en bondad, sobre nosotros en Cristo Jesús.

Efesios 3:19

y de conocer el amor del Cristo que excede el conocimiento a fin de que seáis llenados a toda la plenitud de Dios.

Efesios 3:8

A mí, el menor de todos los santos, me fué dada esta gracia de anunciar a los gentiles la inescrutable riqueza del Cristo

Colosenses 1:24

Ahora me gozo en los padecimientos por vosotros y colmo en mi carne lo que resta de las tribulaciones del Cristo por su cuerpo que es la iglesia

1 Timoteo 6:18

que hagan bien, se enriquezcan de obras buenas, sean dadivosos, comunistas,

Hebreos 1:2

nos habló Dios en estos postreros días en un hijo a quien instituyó heredero de todo, por el cual hizo también los siglos,

Santiago 2:5

Oíd, mis queridos hermanos, ¿no escogió Dios a los pobres de este mundo, ricos en fe y herederos del reino que prometió a los que le aman?

Apocalipsis 2:9

Sé tu tribulación y tu pobreza (pero eres rico), y el vituperio de parte de los que se dicen ser judíos, y no lo son sino sinagoga del Satanás.

Apocalipsis 21:7

El que venciere heredará estas cosas, y le seré Dios y él me será hijo.

Apocalipsis 3:18

te aconsejo que compres de mí oro acrisolado al fuego, para que te enriquezcas, y vestidos blancos para que te cubras, y no sea manifestada la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos para que veas.