1 Tesalonicenses 1:9 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁹ porque ellos mismos anuncian cuál entrada tuvimos a vosotros, y cómo os convertisteis de los ídolos a Dios para servir a un Dios viviente y verdadero,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ porque ellos mismos cuentan de nosotros la manera en que nos recibisteis, y cómo os convertisteis de los ídolos a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ pues no dejan de hablar de la maravillosa bienvenida que ustedes nos dieron y de cómo se apartaron de los ídolos para servir al Dios vivo y verdadero.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Todos hablan del éxito que tuvimos entre ustedes y de cómo se pasaron de los ídolos a Dios. Pues empezaron a servir al Dios vivo y verdadero,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Porque ellos mismos declaran acerca de nosotros, qué clase de entrada tuvimos a vosotros, y cómo os convertisteis desde los ídolos a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ pues ellos mismos, hablando de nosotros, cuentan los detalles de la visita que os hicimos y cómo, abandonando los ídolos, os volvisteis a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ porque ellos mismos cuentan de nosotros de qué manera nos recibisteis; y de cómo os convertisteis de los ídolos a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero,

1 Tesalonicenses 1:9 Mga Krus na Reperensya

Mateo 16:16

Respondió Simón Pedro: Tú eres el Cristo, el hijo del Dios viviente.

Hechos 14:15

y diciendo: Varones, ¿por qué hacéis esto? nosotros también somos de la misma naturaleza humana que vosotros, anunciándoos que de estas vanidades os volváis a un Dios viviente que hizo el cielo y la tierra y el mar y todo cuanto hay en ellos,

Romanos 9:26

y será que en el lugar donde les fué dicho: No sois mi pueblo, allí serán llamados hijos del Dios viviente.

1 Corintios 12:2

Sabéis que cuando erais gentiles, a los ídolos mudos erais atraídos como estabais llevados;

1 Tesalonicenses 2:1

Vosotros mismos, pues, hermanos, sabéis que la entrada nuestra a vosotros no ha sido vana;

1 Tesalonicenses 2:13

por eso también nosotros damos incesantemente gracias a Dios, porque habiendo recibido la palabra de Dios, oída de nosotros, la aceptasteis, no por palabra de hombres, sino como lo es verdaderamente, por palabra de Dios, que también obra en vosotros los creyentes.

1 Timoteo 4:10

Por eso, pues, trabajamos y somos vituperados, porque hemos esperado en un Dios viviente que es salvador de todo hombre, mayormente de fieles.

Hebreos 12:22

Mas os habéis llegado al monte Sión, a ciudad del Dios viviente, a Jerusalem celestial, a millares de ángeles, a concurso

1 Juan 5:21

Hijitos, guardaos a vosotros mismos de los ídolos.

Apocalipsis 17:2

con la cual fornicaron los reyes de la tierra y fueron embriagados los habitantes de la tierra con el vino de su prostitución.