1 Juan 5:20 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

²⁰ Y sabemos que el hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento para que conozcamos al verdadero y estamos en el verdadero, en el hijo de él, Jesu-Cristo. Este es el verdadero Dios y la vida eterna.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Pero sabemos que el Hijo de Dios ha venido, y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero; y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios, y la vida eterna.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento, para que podamos conocer al Dios verdadero. Y ahora vivimos en comunión con el Dios verdadero porque vivimos en comunión con su Hijo, Jesucristo. Él es el único Dios verdadero y él es la vida eterna.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Sabemos también que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado inteligencia para que conozcamos al que es Verdadero. Nosotros estamos en el Verdadero, en su Hijo Jesucristo; ahí tienen el Dios verdadero y la Vida eterna.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ pero sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento para que conozcamos al Verdadero,° y estamos en el Verdadero: en su Hijo Jesús el Mesías. Éste es el verdadero Dios, y la vida eterna.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado inteligencia para que conozcamos al Verdadero. Estamos en el Verdadero, en su Hijo Jesucristo. Éste es el verdadero Dios la vida eterna.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido, y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero; y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Éste es el verdadero Dios, y la vida eterna.

1 Juan 5:20 Mga Krus na Reperensya

Mateo 13:11

El les respondió: A vosotros es dado saber los misterios del reino de los cielos, mas a aquéllos no se les dará.

Lucas 21:15

porque yo os daré boca y sabiduría a la cual no podrán contradecir ni resistir todos los que se opondrán a vosotros.

Lucas 24:45

Entonces les abrió la mente para entender las Escrituras,

Juan 1:18

A Dios nadie le vio jamás (1 Juan 4:12). El unigénito hijo, que fué al seno del Padre, aquél le declaró.

Juan 10:30

Yo y el Padre una cosa somos (14:23).

Juan 14:20

En aquel día conoceréis vosotros que yo soy en mi Padre y vosotros en mí y yo en vosotros.

Juan 14:23

Respondió Jesús y dijoles: Si alguno me ama, guardará mi palabra y mi Padre le amará, y a él vendremos y haremos en él morada.

Juan 14:6

Díceles Jesús: Yo soy el camino y la verdad y la vida. Nadie viene al Padre sino por mí.

Juan 14:9

Dícele Jesús: Tanto tiempo ha que estoy con vosotros, y no me has conocido, Felipe. El que me ha visto, ha visto al Padre, y ¿cómo dices tú: Muéstranos al Padre?

Juan 15:4

Permaneced en mí, y yo en vosotros. Como el sarmiento no puede llevar por sí mismo fruto, si no permaneciere en la vid, así tampoco vosearos, si no permaneciereis en mí.

Juan 17:14

Yo les he dado tu palabra, y el mundo los aborreció porque no son del mundo, como yo no soy del mundo.

Juan 17:25

Padre justo, el mundo no te conoció, mas yo te conocí, y ellos conocieron que tú me enviaste,

Juan 17:3

Pues ésta es la vida eterna que te conozcan a ti al único verdadero Dios y al que enviaste, Jesucristo.

Juan 20:28

Y respondió Tomás y díjole: ¡Señor mío y Dios mío!

Juan 8:42

Díjoles pues Jesús: Si Dios fuera vuestro padre, me amaríais, porque yo de Dios salí y heme aquí, porque no es de mí mismo que he venido, sino que él me envió.

Hechos 20:28

Mirad por vosotros mismos y por todo el rebaño en que el santo Espíritu os puso por obispos para apacentar la iglesia del Señor que se adquirió por la sangre propia.

Romanos 9:5

cuyos son los padres y de los cuales es el Cristo por lo que es según la carne. El que es sobre todo sea Dios bendito por los siglos de los siglos! Amén.

1 Corintios 1:30

De él, pues, vosotros sois en Cristo Jesús, que nos fué hecho sabiduría de parte de Dios: justicia y santificación y redención,

2 Corintios 4:6

Porque el Dios que dijo que de las tinieblas resplandeciese la luz, es quien resplandeció en nuestros corazones para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en persona de Jesu-Cristo.

2 Corintios 5:17

De manera que si alguien es en Cristo nueva criatura, las cosas viejas pasaron, y he aquí se han hecho nuevas todas las cosas.

Efesios 3:18

seáis hechos capaces de comprender con todos los santos cuál es la anchura y longura y altura y profundidad

Filipenses 3:9

y ser hallado en él, teniendo no mi propia justicia que viene de la ley, sino la que viene por la fe de Cristo, las justicia que viene de Dios sobre la fe,

1 Timoteo 3:16

E indiscutiblemente grande es el misterio de la piedad, el cual fué manifestado en carne, fué justificado en espíritu, fué visto de ángeles, fué predicado entre gentiles, fué creído en el mundo, fué elevado en gloria.

Tito 2:13

aguardando la bienaventurada esperanza y manifestación de la gloria del gran Dios, y de nuestro salvador Jesu-Cristo

Hebreos 1:8

mas al hijo: Tu trono, Dios, es por el siglo del siglo. Cetro de rectitud es el cetro de tu reinado;

1 Juan 2:23

Todo el que niega al Hijo tampoco tiene al Padre, y el que confiesa al Hijo tiene también al Padre.

1 Juan 2:24

Lo que oísteis desde el principio en vosotros permanezca; si en vosotros permaneciere lo que desde el principio oísteis, vosotros también permaneceréis en el hijo y en el Padre,

1 Juan 2:6

El que dice permanecer en él, debe, como aquél anduvo, él también asimismo andar.

1 Juan 4:14

Y nosotros hemos visto, y testificamos que el Padre ha enviado al hijo por salvador del mundo.

1 Juan 4:16

Y nosotros hemos conocido y creído el amor que tiene Dios en nosotros. Dios es amor, y el que permanece en el amor, permanece en Dios y Dios en él.

1 Juan 4:2

En esto conocéis el espíritu de Dios: todo espíritu que confiesa a Jesu-Cristo venido en carne es de Dios,

1 Juan 5:1

Todo el que cree que Jesús es el Cristo, es engendrado de Dios, y todo el que ama al que engendró, ama también al engendrado de él.

1 Juan 5:15

y si sabemos que nos oye en cualquiera cosa que pidiéremos, sabemos que tenemos los pedidos que hemos pedido de él.

1 Juan 5:18

Sabemos que todo el que ha sido engendrado de Dios no peca, mas el engendrado de Dios se guarda a sí mismo, y el malo no le toca.

1 Juan 5:5

¿Quién es el que vence al mundo sino el que cree que Jesús es el hijo de Dios?

Apocalipsis 15:3

Y cantaban el himno de Moisés, servidor de Dios, y el himno del Cordero, diciendo: Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios Todopoderoso. Justos y verdaderos son tus caminos, Rey de las naciones.

Apocalipsis 19:11

Y vi el cielo abierto, y he aquí un caballo blanco, y el montado en él llamado fiel y verdadero y con justicia juzga y guerrea.

Apocalipsis 3:14

Al mensajero de la iglesia que está en Laodicea, es cribe: Esto dice el Amén, el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios:

Apocalipsis 3:7

Al mensajero de la iglesia que está en Filadelfia, escribe: Esto dice el santo, el verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y nadie cierra, y el que cierra y nadie abre (Is. 22:22):

Apocalipsis 6:10

y clamaron a alta voz, diciendo: ¿Hasta cuándo, Soberano santo y verdadero, no juzgas y demandas nuestra sangre de los que habitan sobre la tierra?