Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





1 Juan 5:13 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

13 Estas cosas os escribí para que sepáis que tenéis vida que es eterna, vosotros, que creéis en el nombre del hijo de Dios.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Estas cosas os he escrito a vosotros que creéis en el nombre del Hijo de Dios, para que sepáis que tenéis vida eterna, y para que creáis en el nombre del Hijo de Dios.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Les he escrito estas cosas a ustedes, que creen en el nombre del Hijo de Dios, para que sepan que tienen vida eterna.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Les he escrito, pues, a ustedes que creen en el Nombre del Hijo de Dios, para que sepan que tienen vida eterna.

Tingnan ang kabanata Kopya

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Estas cosas os estoy escribiendo a los que creéis en el nombre del Hijo de Dios, para que sepáis que tenéis vida eterna.°

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Os escribo estas cosas a los que creéis en el nombre del Hijo de Dios, para que sepáis que tenéis vida eterna.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Estas cosas os he escrito a vosotros que creéis en el nombre del Hijo de Dios, para que sepáis que tenéis vida eterna, y para que creáis en el nombre del Hijo de Dios.

Tingnan ang kabanata Kopya




1 Juan 5:13
26 Mga Krus na Reperensya  

mas a todos los que le recibieron, les dio poder de llegar a ser hijos de Dios, a los que creen en su nombre,


Como estaba en Jerusalem, en la pascua, en la fiesta,'muchos creyeron en el nombre de él, observando las señales que hacía,


Estas están escritas para que creáis que Jesús es el Cristo, el hijo de Dios, y para que creyendo, tengáis vida en el nombre de él.


Este es el discípulo que da testimonio de estas cosas y las escribió. Y sabemos que verdadero es su testimonio.


El que confía en él no es juzgado, mas el que no confía ya' está juzgado, porque no ha creído en el nombre del unigénito hijo de Dios.


En verdad, en verdad os digo que el que oye mi palabra y cree al que me envió, tiene vida eterna, y no viene a juicio, sino que ha pasado de la muerte a la vida.


y sobre la fe del nombre de él, a éste que veis y conocéis, le vigorizó el nombre de él, y la fe que es por medio de él le dio esta perfecta salud delante de todos vosotros.


y hay la salud en ningún otro, ni otro nombre hay puesto debajo del cielo, dado entre hombres, por el cual debemos ser salvados.


Porque sabemos que si nuestra terrestre habitación en la tienda fuese destruida, tenemos de Dios un edificio, habitación no hecha de manos, eterna en los cielos,


Puesto que sois hijos, Dios envió al espíritu de su hijo en nuestros corazones que clama: ¡Abba! ¡Padre!


Por Silvano que os es el fiel hermano, como pienso, os escribí en pocas palabras, exhortando y atestando que ésta es la verdadera gracia de Dios, en la cual os habéis puesto.


Y esto os escribimos para que vuestro gozo sea cumplido.


Hijitos míos, esto os escribo para que no pequéis, y si alguno hubiere pecado, abogado tenemos cerca del Padre, a Jesu-Cristo justo.


No os escribí, porque no sabéis la verdad, sino porque la sabéis y que toda mentira no es de la verdad.


y ésta es la promesa que él nos hizo: la vida eterna.


. Esto os escribí, de los que os engañan.


Y éste es su mandamiento, que creamos al nombre de su hijo, Jesu-Cristo, y que nos amemos unos a otros como nos dio mandamiento.


En esto fué manifestado el amor de Dios en nosotros, en que ha enviado a su hijo, el unigénito, al mundo para que vivamos por él.


El que cree en el hijo de Dios tiene en sí mismo el testimonio. El que no confía a Dios, le ha hecho mentiroso, porque no ha creído en el testimonio que Dios ha dado de su hijo:


y este es el testimonio, que Dios nos dio vida eterna, y esta vida está en su hijo.


Y sabemos que el hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento para que conozcamos al verdadero y estamos en el verdadero, en el hijo de él, Jesu-Cristo. Este es el verdadero Dios y la vida eterna.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas