1 Juan 2:9 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

⁹ Quien dice estar en luz, y aborrece a su hermano, está en las tinieblas hasta ahora.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ El que dice que está en la luz, y aborrece a su hermano, está todavía en tinieblas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Si alguien afirma: «Vivo en la luz», pero odia a otro creyente, esa persona aún vive en la oscuridad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Si alguien piensa que está en la luz mientras odia a su hermano, está aún en las tinieblas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ El que dice estar en la luz y aborrece a su hermano, está en las tinieblas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Quien dice que está en la luz y odia a su hermano, permanece en las tinieblas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ El que dice que está en luz, y aborrece a su hermano, está todavía en tinieblas.

1 Juan 2:9 Mga Krus na Reperensya

Juan 9:41

Díjoles Jesús: Si fuerais ciegos, no tendríais pecado, pero ahora decís: Vemos, y el pecado de vosotros permanece.

Hechos 1:15

Y en aquellos días levantándose en medio de los discípulos (había una muchedumbre de personas en el mismo lugar como de ciento veinte), Pedro dijo:

2 Pedro 1:9

Pero aquel a quien faltan estas cosas, es ciego, muy corto de vista, perdiendo el recuerdo de la purificación de sus pecados de antes.

1 Juan 1:6

Si dijéremos que tenemos comunión con él, y en las tinieblas andamos, mentimos y no hacemos la verdad.

1 Juan 2:11

Mas el que aborrece a su hermano en las tinieblas está, y en las tinieblas anda, y no sabe adonde va, porque las tinieblas cegaron sus ojos.

1 Juan 2:4

El que dice: Le he conocido, sin guardar sus mandamientos, es mentiroso y en éste no está la verdad.

1 Juan 3:10

En esto son manifiestos los hijos de Dios y los hijos del diablo. Todo el que no obra justicia no es de Dios, como el que no ama a su hermano,

1 Juan 4:20

Si alguno dijere:'Amo a Dios' y aborrece a su hermano es mentiroso; pues el que no ama a su hermano a quien ha visto, al Dios a quien no ha visto ¿cómo puede amarle?