1 Corintios 12:11 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

¹¹ Mas todas estas cosas las obra el uno y el mismo Espíritu, repartiendo particularmente a cada uno como quiere.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Pero todas estas cosas las hace uno y el mismo Espíritu, repartiendo a cada uno en particular como él quiere.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Es el mismo y único Espíritu quien distribuye todos esos dones. Solamente él decide qué don cada uno debe tener.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Y todo esto es obra del mismo y único Espíritu, que da a cada uno como quiere.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Pero todas estas cosas las efectúa el único y el mismo Espíritu, repartiendo en particular a cada uno como Él quiere.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Todos estos dones los produce el mismo y único Espíritu, que los distribuye a cada uno en particular, según le place.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Pero todas estas cosas las hace uno y el mismo Espíritu, repartiendo en particular a cada uno como Él quiere.

1 Corintios 12:11 Mga Krus na Reperensya

Mateo 11:26

Sí, Padre, porque así hubo buena voluntad delante de tí.

Mateo 20:15

O ¿no me es lícito hacer lo que quiero con lo mío? o tu ojo es malo porque yo soy bueno.

Juan 3:27

Respondió Juan: Nada puede recibir un hombre, si no le fuere dado del cielo.

Juan 3:8

el viento donde quiera sopla, y oyes su sonido, mas no sabes de dónde viene, y a donde va. Así es todo aquel que es engendrado del espíritu.

Juan 5:21

Como pues el Padre despierta a los muertos y los vivifica, así también el hijo a los que quiere vivifica.

Romanos 12:6

y teniendo dones que, según la gracia que nos fué dada, son diferentes: sea profecía, según la proporción de la fe;

Romanos 9:18

Así pues del que quiere se compadece y al que quiere endurece.

1 Corintios 12:18

Pero ahora Dios puso los miembros cada uno en el cuerpo como quiso.

1 Corintios 12:4

Hay diferencias de dones, pero el mismo Espíritu;

1 Corintios 12:6

hay diferencias de operaciones, pero es el mismo Dios que obra todas las cosas en todos,

1 Corintios 7:17

Solamente cada uno como le repartió el Señor, y como a cada uno lo ha llamado Dios, así ande, y así en todas las iglesias ordeno.

1 Corintios 7:7

porque quisiera que todo hombre fuese como yo; pero cada uno tiene de Dios propio don; el uno así, el otro así.

2 Corintios 10:13

Pero nosotros no nos alabaremos desmedidamente, mas conforme a la medida de la vara que nos repartió Dios, para llegar hasta vosotros también,

Efesios 1:11

en él en quien también fuimos hechos herederos predesignados conforme al propósito de aquel que obra todas las cosas, según el consejo de su voluntad

Efesios 4:7

mas a cada uno de nosotros fué dada la gracia conforme a la medida del don del Cristo.

Hebreos 2:4

testificando Dios con ellos por señales y prodigios y diversos milagros y repartimientos de espíritu santo según la voluntad de él.

Santiago 1:18

Por haberlo querido nos dio luz por la palabra de verdad para que seamos algunas primicias de sus criaturas.