1 Corintios 1:2 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

² a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los consagrados en Cristo Jesús, santos por vocación, con todos los que en todo lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesu-Cristo, Señor de ellos y de nosotros,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

² a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los santificados en Cristo Jesús, llamados a ser santos con todos los que en cualquier lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y nuestro:

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Va dirigida a la iglesia de Dios en Corinto, a ustedes que han sido llamados por Dios para ser su pueblo santo. Él los hizo santos por medio de Cristo Jesús, tal como lo hizo con todos los que en todas partes invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y de nosotros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² a la Iglesia de Dios que está en Corinto: a ustedes que Dios santificó en Cristo Jesús. Pues fueron llamados a ser santos con todos aquellos que por todas partes invocan el Nombre de Cristo Jesús, Señor nuestro y de ellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

² a la iglesia de Dios, que está en Corinto,° a los santificados en Jesús el Mesías, llamados a ser santos con todos los que en cualquier lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesús, el Mesías, Señor° de ellos y nuestro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los santificados en Cristo Jesús, a los llamados a ser santos junto con todos los que en cualquier lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y nuestro:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los santificados en Cristo Jesús, llamados a ser santos, con todos los que en todo lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y nuestro.

1 Corintios 1:2 Mga Krus na Reperensya

Hechos 10:36

La palabra que envió a los hijos de Israel, anunciando paz por Jesu-Cristo, este es Señor de todos (Rom. 10:11),

Hechos 15:9

y ninguna diferencia hizo entre nosotros y ellos, purificando por la fe los corazones de ellos.

Hechos 18:1

Después de estas cosas, partido de Atenas, Pablo vino a Corinto,

Hechos 22:16

Y ahora, ¿qué tardas? Levántate, bautízate, y lávate de tus pecados, invocando su nombre.

Hechos 26:18

para abrir sus ojos, de suerte que se vuelvan de las tinieblas a la luz, y de la potestad de Satanás a Dios, para que ellos reciban remisión de pecados y lote entre los santificados, por la fe en mí (Col. 1:2).

Hechos 9:13

Respondió Ananías: Señor, he oído de muchos de este hombre cuantos males hizo a tus santos en Jerusalem.

Hechos 9:14

Y aquí tiene poder de parte de los príncipes de los sacerdotes de prender a todos los que invocan tu nombre.

Hechos 9:21

Y estaban atónitos todos los que lo oían, y decían: ¿No es éste el que destruyó en Jerusalem, a los que invocan este nombre?, y acá para esto ha venido para llevarlos atados ante los principales sacerdotes.

Romanos 1:7

A todos los que estáis en Roma, amados de Dios, por vocación santos, gracia a vosotros y paz de Dios Padre nuestro y del Señor Jesu-Cristo.

Romanos 10:12

Porque no hay diferencia de judío y de griego, el mismo en verdad es Señor de todos, siendo rico para todos los que lo invocan,

Romanos 3:22

justicia que viene de Dios, por fe de Jesucristo para todos y sobre todos los creyentes, porque no hay diferencia,

Romanos 8:28

sabemos pues que a los que aman a Dios, todo concurre en bien a los que, según propósito, son llamados

1 Corintios 1:30

De él, pues, vosotros sois en Cristo Jesús, que nos fué hecho sabiduría de parte de Dios: justicia y santificación y redención,

1 Corintios 10:32

Sed sin tropiezo a judíos y a griegos y a la iglesia de Dios;

1 Corintios 12:27

Vosotros, pues, sois cuerpo de Cristo, y miembros en particular.

1 Corintios 8:6

sin embargo, para nosotros un solo Dios hay, el Padre de quien dependen todas las cosas y nosotros para él. y un solo Señor Jesu-Cristo por quien son todas las cosas y nosotros por él.

2 Corintios 1:1

Pablo., apóstol de Jesu-Cristo por voluntad de Dios, y Timoteo el hermano, a la iglesia de Dios que está en Corinto, con todos los santos que están en toda la Acaia,

2 Corintios 4:5

porque no nos predicamos a nosotros mismos sino a Jesu-Cristo Señor, y a nosotros vuestros siervos por Jesús.

Gálatas 1:2

y todos los hermanos que están conmigo, a las iglesias de la Galacia:

Efesios 5:26

para que la santificase, purificándola en el baño del agua, con palabras,

1 Tesalonicenses 1:1

Pablo, Silvano y Timoteo a la iglesia de tesalonicenses en Dios Padre y Señor Jesucristo: Gracia a vosotros y paz.

1 Tesalonicenses 4:7

porque no nos llamó Dios a impureza sino a santificación.

2 Tesalonicenses 1:1

Pablo, Silvano y Timoteo a la iglesia de tesalonicenses en Dios Padre nuestro y Señor Jesu-Cristo.

1 Timoteo 2:8

Quiero, pues, que los varones oren en todo lugar, levantando limpias manos sin ira ni contiendas;

1 Timoteo 3:15

y si tardo, para que sepas cómo es menester conducirte en una casa de Dios la cual es iglesia del Dios viviente, columna y asiento de la verdad.

2 Timoteo 1:9

que nos salvó y llamó con llamamiento santo, no según las obras de nosotros, sino según propio propósito y gracia que nos fué dada en Cristo Jesús antes de tiempos eternos,

2 Timoteo 2:19

Pero el sólido fundamento de Dios está puesto, teniendo este sello: Conoce el Señor a los que son de él (Núm. 16' 5) ; y: Apártese de la injusticia todo aquel que invoca el nombre del Señor.

2 Timoteo 2:22

Huye las pasiones juveniles, prosigue justicia, fe, amor, paz, con los que invocan al Señor de puro corazón;

Hebreos 10:10

En esta voluntad estamos consagrados por la ofrenda del cuerpo de Jesu-Cristo, una sola vez.

Hebreos 13:12

Por eso también Jesús, para santificar por su propia sangre al pueblo, fuera de la puerta padeció (Juan 19:17; Mateo 27:32-33).

Hebreos 2:11

Porque el que santifica y los santificados de uno (Dios) son todos, por lo cual no se avergüenza de llamarlos hermanos,

Judas 1:1

Paz a ti. Te saludan los amigos. Saluda a los amigos por nombre.

Apocalipsis 19:16

Y tiene sobre su manto y sobre su muslo nombre escrito: Rey de reyes y Señor de señores.