Juan 3:22 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Luego Jesús y sus discípulos salieron de Jerusalén y se fueron al campo de Judea. Jesús pasó un tiempo allí con ellos, bautizando a la gente.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Después de esto, vino Jesús con sus discípulos a la tierra de Judea, y estuvo allí con ellos, y bautizaba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Después de esto, Jesús se fue con sus discípulos al territorio de Judea. Allí estuvo con ellos y bautizaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Después de esto, Jesús fue con sus discípulos a la tierra de Judea, y estaba allí con ellos, y bautizaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Después de esto, Jesús se fue con sus discípulos a la región de Judea, estuvo allí con ellos y bautizaba.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Después de estas cosas, vino Jesús con sus discípulos a la tierra de Judea; y estuvo allí con ellos, y bautizaba.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² Después de esto, Jesús fue con sus discípulos a la región de Judea, y estuvo allí algún tiempo con ellos bautizando a la gente.

Juan 3:22 Mga Krus na Reperensya

Juan 2:13

Se acercaba la fecha de la celebración de la Pascua judía, así que Jesús fue a Jerusalén.

Juan 2:2

y también fueron invitados a la fiesta Jesús y sus discípulos.

Juan 3:23

En ese tiempo, Juan el Bautista bautizaba en Enón, cerca de Salim, porque allí había mucha agua; y la gente iba a él para ser bautizada.

Juan 3:26

Entonces los discípulos de Juan fueron a decirle: —Rabí, el hombre que estaba contigo al otro lado del río Jordán, a quien identificaste como el Mesías, también está bautizando a la gente. Y todos van a él en lugar de venir a nosotros.

Juan 7:3

y sus hermanos le dijeron: —¡Sal de aquí y vete a Judea, donde tus seguidores puedan ver tus milagros!